Traducción de la letra de la canción Lifestyles of the Not So Rich and Famous - Tracy Byrd

Lifestyles of the Not So Rich and Famous (original)

Honey they’re bringin’out a TV crew
They wanna do a story 'bout me and you
They’ll be stringin’up bright lights in the backyard
There’ll be cameras on their shoulders
We’ll be readin’cue cards
Leave them long johns on the line
If the kids look dirty, that’ll be just fine
They’re gonna put us on Lifestyles of the not so rich and famous
They wanna see us go hog wild
Over beans and barbecue
They wanna see my Fairlane up on blocks
The holes in all our socks
Talkin''bout lifestyles of the not so rich and famous
Tell 'em bout your mama and the bowling league
Tell 'em bout junior and his baseball team
I’ll show 'em my nine point buck on the wall
I’ll blow a few times on my new duck call
Let 'em see ol’blue how he sleeps all day
We’ll bring out the Elvis TV trays
They’re gonna put us on Lifestyles of the not so rich and famous
They wanna see us go hog wild
Over beans and barbecue
They wanna see my Fairlane up on blocks
The holes in all our socks
Talkin''bout lifestyles of the not so rich and famous
Yeah our idea of high class livin'
Is sittin’on the porch on a cool night
Our Champagne and Caviar
Is an RC cola and a moon pie
I’m talkin''bout lifestyles of the not so rich and famous
Lifestyles of the not so rich and famous

Lifestyles of the Not So Rich and Famous (traducción)

Cariño, están trayendo un equipo de televisión
Quieren hacer una historia sobre ti y yo
Estarán colgando luces brillantes en el patio trasero
Habrá cámaras en sus hombros
Estaremos leyendo tarjetas de referencia
Déjalos calzoncillos largos en la línea
Si los niños se ven sucios, estará bien
Nos van a poner en Estilos de vida de los no tan ricos y famosos
Quieren vernos volvernos locos
Sobre frijoles y barbacoa
Quieren ver mi Fairlane en bloques
Los agujeros en todos nuestros calcetines
Talkin''bout estilos de vida de los no tan ricos y famosos
Cuéntales sobre tu mamá y la liga de bolos
Cuéntales sobre junior y su equipo de béisbol
Les mostraré mi dólar de nueve puntos en la pared
Voy a soplar un par de veces en mi nueva llamada de pato
Déjenles ver a ol'blue cómo duerme todo el día
Sacaremos las bandejas de TV de Elvis
Nos van a poner en Estilos de vida de los no tan ricos y famosos
Quieren vernos volvernos locos
Sobre frijoles y barbacoa
Quieren ver mi Fairlane en bloques
Los agujeros en todos nuestros calcetines
Talkin''bout estilos de vida de los no tan ricos y famosos
Sí, nuestra idea de vida de clase alta
es sentarse en el porche en una noche fresca
Nuestro Champán y Caviar
es una cola RC y un pastel de luna
Estoy hablando de estilos de vida de los no tan ricos y famosos
Estilos de vida de los no tan ricos y famosos