
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: MCA Nashville
Idioma de la canción: inglés
When Mama Ain't Happy(original) |
Ever since Monday |
I’ve seen it comin' |
When I say what’s wrong |
She just says nothin' |
Well, I ain’t about to let it go |
'Cause I’ve loved her long enough to know |
When mama ain’t happy, ain’t nobody happy |
So daddy’s gonna make mama happy tonight |
I’ve got a limo waitin' and dinner reservations |
A corner table with some candlelight |
We’re gonna spend some money, I’m gonna call her honey |
I wanna see the sparkle back in her eyes |
When mama ain’t happy, ain’t nobody happy |
So daddy’s gonna make mama happy tonight |
I see in those green eyes |
Her red-head temper |
And she can make July |
As cold as December |
Well, I love her every way she is |
But brother I’ve discovered at times like this |
When Mama ain’t happy, ain’t nobody happy |
So daddy’s gonna make mama happy tonight |
I told the babysitter, fix a macaroni dinner |
And try to get the kids in bed by nine |
We’re gonna spend some money, I’m gonna call her honey |
I wanna see the sparkle back in her eyes |
When mama ain’t happy, ain’t nobody happy |
So daddy’s gonna make mama happy tonight |
When mama ain’t happy, ain’t nobody happy |
So daddy’s gonna make mama happy tonight… |
(traducción) |
Desde el lunes |
Lo he visto venir |
Cuando digo lo que está mal |
ella solo dice nada |
Bueno, no voy a dejarlo ir |
Porque la he amado lo suficiente como para saber |
Cuando mamá no es feliz, nadie es feliz |
Así que papá hará feliz a mamá esta noche |
Tengo una limusina esperando y reservas para cenar |
Una mesa de esquina con un poco de luz de velas |
Vamos a gastar algo de dinero, la llamaré cariño |
Quiero ver el brillo de nuevo en sus ojos |
Cuando mamá no es feliz, nadie es feliz |
Así que papá hará feliz a mamá esta noche |
Veo en esos ojos verdes |
Su temperamento pelirrojo |
Y ella puede hacer julio |
Tan frío como diciembre |
Bueno, la amo de todas las formas que es. |
Pero hermano he descubierto en momentos como este |
Cuando mamá no es feliz, nadie es feliz |
Así que papá hará feliz a mamá esta noche |
Le dije a la niñera, prepara una cena de macarrones |
Y trata de llevar a los niños a la cama a las nueve |
Vamos a gastar algo de dinero, la llamaré cariño |
Quiero ver el brillo de nuevo en sus ojos |
Cuando mamá no es feliz, nadie es feliz |
Así que papá hará feliz a mamá esta noche |
Cuando mamá no es feliz, nadie es feliz |
Así que papá hará feliz a mamá esta noche... |
Nombre | Año |
---|---|
I Still Love The Night Life | 1997 |
Lifestyles of the Not So Rich and Famous | 1998 |
Before I Die | 2016 |
Old One Better | 1997 |
Ten Rounds With Jose Cuervo | 2011 |
You Never Know Just How Good You've Got It | 1993 |
Take It to the Bank | 2016 |
Redneck Roses | 1993 |
Pink Flamingos | 1993 |
No Ordinary Man | 1993 |
Walkin' In | 1994 |
Cheapest Motel | 2006 |
Don't Need That Heartache | 1994 |
The First Step | 2000 |
Down On The Bottom | 1994 |
Right About Now | 1993 |
Have A Good One | 1994 |
Walking to Jerusalem | 2000 |
Heaven in My Woman's Eyes | 1998 |
The Keeper Of The Stars | 1998 |