Traducción de la letra de la canción Chameleon Paint - Tropical Fuck Storm

Chameleon Paint (original)

These are only my impressions
All of which are false
The day you’ve got nothing to say’s
The day I check your pulse
Your ravings and your disses
Your cruel cruel cruel cool
You never did nothing you hid
Except water down the truth
FYI a POV
Don’t make an NGO
This scorn porn’s just the showboat spawn
Of lying in an exit poll
Who’s screwing who, what, where, how?
*(Wow!)*
Power gets let off every time
And all this scot-free moralising’s got
Me quite demoralised
You phone it in
All shame and sin
You’re coming out swinging, ohh
Those who can’t, teach
Those who don’t, speech
Cause we’d never see the light on our own
(Ohh) So why do I feel like I’m dying?
Shame and sin
Where you been
I don’t ever miss you being on my own
Then you come in
All knowing
Like you’ve never made mistakes of your own
Kneel down by the advertising
Don’t you make a single false move
We’ve got spies and rabble rousing
Seems like you could use a little sagely abuse
Where you been?
Shame and sin
I see everyone’s joining in like they know
Then you come in
All shame and sin
Like you’ve never made mistakes of your own
Life’s beautiful
(Ohh) So why do I feel like I’m dying?

Chameleon Paint (traducción)

Estas son solo mis impresiones
Todas las cuales son falsas
El día que no tengas nada que decir
El día que te mido el pulso
Tus desvaríos y tus dises
tu cruel cruel cruel genial
Nunca hiciste nada de lo que escondiste
Excepto diluir la verdad
Para tu información, un punto de vista
No hagas una ONG
Este desprecio porno es solo el engendro de exhibición
De mentir en una encuesta de salida
¿Quién se tira a quién, qué, dónde, cómo?
*(¡Guau!)*
El poder se libera cada vez
Y toda esta moralización sin escozor tiene
Yo bastante desmoralizado
Lo llamas por teléfono
Toda la vergüenza y el pecado
Estás saliendo balanceándote, ohh
Los que no pueden, enseñan
Los que no, hablan
Porque nunca veríamos la luz por nuestra cuenta
(Ohh) Entonces, ¿por qué siento que me estoy muriendo?
Vergüenza y pecado
Dónde has estado
Nunca te extraño estar solo
Entonces entras
Que todo lo sabe
Como si nunca hubieras cometido errores por tu cuenta
Arrodíllate junto a la publicidad
No hagas un solo movimiento en falso
Tenemos espías y chusma despertando
Parece que te vendría bien un poco de abuso sabio
¿Dónde has estado?
Vergüenza y pecado
Veo que todos se unen como si supieran
Entonces entras
Toda la vergüenza y el pecado
Como si nunca hubieras cometido errores por tu cuenta
la vida es hermosa
(Ohh) Entonces, ¿por qué siento que me estoy muriendo?