Traducción de la letra de la canción Emmylou, Emmylou - Truck Stop

Emmylou, Emmylou (original)

Ich war schon immer Cowboy
Mein Herz schlägt für die Country Stars
Ich steh' auf Waylon und auf Willie
Und Jackie Daniels ist doch klar
Doch für mich die Allergrösste
Ist sweet sweet Emmylou
Hör' ich sie nachts im Radio
Krieg' ich den Lonesome Cowboy Blues
Emmylou, Emmylou
Wie gern' würd' ich dir in die Augen seh’n
Doch wovon ein Cowboy träumt
Wird wohl niemals in Erfüllung geh’n
Emmylou, Emmylou
Hätt' dich so gerne mal geküsst
Emmylou, Emmylou
Weil du für mich die Allergrösste bist!
Oh ja ich hab' so manches Cowgirl
Zur Country Queen gemacht
Nicht nur Fury hat gewiehert
Bis morgens früh um acht
Doch für mich die Allergrösste
Ist sweet sweet Emmylou
Hör' ich sie nachts im Radio
Krieg' ich den Lonesome Cowboy Blues
Emmylou, Emmylou
Wie gern' würd' ich dir in die Augen seh’n
Doch wovon ein Cowboy träumt
Wird wohl niemals in Erfüllung geh’n
Emmylou, Emmylou
Hätt' dich so gerne mal geküsst
Emmylou, Emmylou
Weil du für mich die Allergrösste bist!
Emmylou, Emmylou
Wie gern' würd' ich dir in die Augen seh’n
Doch wovon ein Cowboy träumt
Wird wohl niemals in Erfüllung geh’n
Emmylou, Emmylou
Hätt' dich so gerne mal geküsst
Emmylou, Emmylou
Weil du für mich die Allergrösste bist!
Emmylou, Emmylou
Emmylou, Emmylou
Emmylou, Emmylou
Hätt' dich so gerne mal geküsst
Emmylou, Emmylou
Weil du für mich die Allergrösste bist!

(traducción)

siempre he sido un vaquero
Mi corazón late por las estrellas del país
me gusta waylon y willie
Y Jackie Daniels lo tiene claro
pero para mi el mas grande
es dulce dulce emmylou
Los escucho de noche en la radio
Obtendré el blues del vaquero solitario
Emmylou, Emmylou
Como quisiera mirarte a los ojos
Pero con lo que sueña un vaquero
Probablemente nunca se hará realidad
Emmylou, Emmylou
me hubiera encantado besarte
Emmylou, Emmylou
¡Porque eres lo más grande para mí!
Oh sí, tengo muchas vaqueras
hecha reina del campo
No solo Fury relinchó
hasta las ocho de la mañana
pero para mi el mas grande
es dulce dulce emmylou
Los escucho de noche en la radio
Obtendré el blues del vaquero solitario
Emmylou, Emmylou
Como quisiera mirarte a los ojos
Pero con lo que sueña un vaquero
Probablemente nunca se hará realidad
Emmylou, Emmylou
me hubiera encantado besarte
Emmylou, Emmylou
¡Porque eres lo más grande para mí!
Emmylou, Emmylou
Como quisiera mirarte a los ojos
Pero con lo que sueña un vaquero
Probablemente nunca se hará realidad
Emmylou, Emmylou
me hubiera encantado besarte
Emmylou, Emmylou
¡Porque eres lo más grande para mí!
Emmylou, Emmylou
Emmylou, Emmylou
Emmylou, Emmylou
me hubiera encantado besarte
Emmylou, Emmylou
¡Porque eres lo más grande para mí!