Traducción de la letra de la canción Nashville Tennessee - Truck Stop

Nashville Tennessee (original)

Ich liege hier im warmen Sand, die Sonne zieht vorbei
Der Himmel meint es gut mit mir
Ich will mich nicht beklagen, und es wäre auch nicht fair
Trotzdem gibts nen Platz, wo ich lieber wär
Keine andre Stadt hats mir so angetan
Und irgendwie — irgendwann — muß ich rüber nach Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Guitar Ringing Banjo Picking
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Country Singing Fiddle Swing
Jodel — didel — ley
Vor mir steht die Gran Ol Opry — Music — City Road
Da oben rechts die Hall Of Fame
Ich sitz in vollen Kneipen und ich höre die Musik
Country-Music, wies sie dort nur gibt
Ich kanns nun mal nicht ändern, ich denke immer dran
Und irgendwie — irgendwann — muß ich rüber nach Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Guitar Ringing Banjo Picking
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Country Singing Fiddle Swing
Jodel — didel — ley

(traducción)

Estoy acostado aquí en la cálida arena, el sol pasa
El cielo tiene buenas intenciones conmigo
No quiero quejarme, y tampoco sería justo.
Sin embargo, hay un lugar donde preferiría estar
Ninguna otra ciudad me lo ha hecho tanto
Y de alguna manera, eventualmente, tengo que ir a Nashville.
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Tocando el banjo tocando la guitarra
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Columpio de violín de canto country
Jodel — didel — ley
Frente a mí está el Gran Ol Opry - Música - City Road
El Salón de la Fama allá arriba a la derecha
Me siento en pubs llenos de gente y escucho la música
La musica country, como solo existen ahi
No puedo cambiarlo, siempre pienso en ello.
Y de alguna manera, eventualmente, tengo que ir a Nashville.
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Tocando el banjo tocando la guitarra
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Columpio de violín de canto country
Jodel — didel — ley