Traducción de la letra de la canción Сон - ЦеРН

Сон (original)

Я видел сон,
В нем мы… с тобою вместе
Как дети счастливы, не знаем горя жизни…
Легки как ветер, поднимались в небо
Парили в нём.
Мечтали и летели
Слились в одно, то, что рождает жизнь,
Но это сон… В нем вместе я и ты,
А я… что может она дать, что сделать может,
Чтоб не во сне, а наяву, ценилась жизнь дороже
Чтоб наяву тебя я видеть смог
Парить с тобой в облаках из этих снов
С тобою в облаках из этих снов
Ради надежды жертвую собою,
Но ты живешь во сне, я наяву
Нам ни когда не встретиться с тобою

(traducción)

vi un sueño
En ella estamos... junto a ti
Que felices son los niños, no conocemos el dolor de la vida...
Ligero como el viento, subió al cielo
Se elevó en él.
Soñé y volé
Fundido en uno, lo que da a luz a la vida,
Pero esto es un sueño... Somos tú y yo juntos,
Y yo... que puede dar ella, que puede hacer ella,
Para que no en un sueño, sino en la realidad, se valore más la vida.
Para que pueda verte en la realidad
Vuela contigo en las nubes de estos sueños
Contigo en las nubes de estos sueños
Me sacrifico por el bien de la esperanza
Pero vives en un sueño, estoy despierto
nunca te conoceremos