
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: Opus
Idioma de la canción: eslovaco
Dotyk rúžom na pohár(original) |
Biele víno, bledá tvár |
Dotyk rúžom na pohár |
Každý ráta s malou trápnou predohrou |
Biele víno, bledá tvár, starý známy taxikár |
Máte kľúče, byt je prázdny, svieti tmou |
Takto to ubehne |
Celkom rýchlo, láska a pohoda núdzová |
Takto to ubehne celkom rýchlo |
Po nociach hľadáme blízku tvár |
Príde ráno nevinné, vonku zvláštna hudba znie |
Mesto striehne na tie lásky úprimné |
Príde ráno nevinné, vôňa rúžu, tichý smiech |
Vraj to vážne bolo niečo nádherné |
Dnes to skúsiš možno s ňou |
Naplníte zopár snov a keď nie |
No tak to skúsiš druhý krát |
Biele víno, bledá tvár, dotyk rúžom na pohár |
Taxikár ti vidí dávno do karát |
(traducción) |
Vino blanco, cara pálida |
Toca el lápiz labial en la taza. |
Todo el mundo cuenta con una pequeña obertura vergonzosa. |
Vino blanco, cara pálida, viejo taxista famoso |
Tienes las llaves, el apartamento está vacío, brillando en la oscuridad. |
así es como va |
Muy rápidamente, el amor y el bienestar están en necesidad. |
Así es como irá bastante rápido. |
Buscamos un rostro cercano en la noche |
Inocencio viene por la mañana, afuera suena música extraña |
La ciudad corta a esos amores sinceros |
La mañana llega inocente, el olor a lápiz labial, una risa tranquila. |
realmente fue algo maravilloso |
Puedes intentarlo con ella hoy. |
Cumplirás unos sueños y si no |
Bueno, inténtalo por segunda vez. |
Vino blanco, cara pálida, toque de pintalabios en la copa |
El taxista te ve hace mucho tiempo |
Nombre | Año |
---|---|
Pravda víťazí | 1987 |
Môj starý dobrý kabát | 1987 |
Starý Film | 2012 |
Šikmooká | 2012 |
Slnko Nad Hlavou | 2012 |
Bez Tvojej Lásky | 2012 |
Neváham ... | 1986 |
Skúsime to cez vesmír | 1986 |
Mám byť iný | 1986 |
Dnes | 1986 |
Už som váš | 1986 |
Kúpim si kilo lásky | 1984 |
Rieka | 1984 |
Dajte mi na to liek | 1984 |
Máme to zrátané | 1984 |
Stojím, padám | 1987 |
Volanie Divočiny | 2004 |
Žeravé znamenie osudu | 1987 |
Láska, drž ma nad hladinou | 1987 |
Poďme Bratia Do Betlehema | 2004 |