Traducción de la letra de la canción Dotyk rúžom na pohár - Tublatanka

Dotyk rúžom na pohár (original)

Biele víno, bledá tvár
Dotyk rúžom na pohár
Každý ráta s malou trápnou predohrou
Biele víno, bledá tvár, starý známy taxikár
Máte kľúče, byt je prázdny, svieti tmou
Takto to ubehne
Celkom rýchlo, láska a pohoda núdzová
Takto to ubehne celkom rýchlo
Po nociach hľadáme blízku tvár
Príde ráno nevinné, vonku zvláštna hudba znie
Mesto striehne na tie lásky úprimné
Príde ráno nevinné, vôňa rúžu, tichý smiech
Vraj to vážne bolo niečo nádherné
Dnes to skúsiš možno s ňou
Naplníte zopár snov a keď nie
No tak to skúsiš druhý krát
Biele víno, bledá tvár, dotyk rúžom na pohár
Taxikár ti vidí dávno do karát

Dotyk rúžom na pohár (traducción)

Vino blanco, cara pálida
Toca el lápiz labial en la taza.
Todo el mundo cuenta con una pequeña obertura vergonzosa.
Vino blanco, cara pálida, viejo taxista famoso
Tienes las llaves, el apartamento está vacío, brillando en la oscuridad.
así es como va
Muy rápidamente, el amor y el bienestar están en necesidad.
Así es como irá bastante rápido.
Buscamos un rostro cercano en la noche
Inocencio viene por la mañana, afuera suena música extraña
La ciudad corta a esos amores sinceros
La mañana llega inocente, el olor a lápiz labial, una risa tranquila.
realmente fue algo maravilloso
Puedes intentarlo con ella hoy.
Cumplirás unos sueños y si no
Bueno, inténtalo por segunda vez.
Vino blanco, cara pálida, toque de pintalabios en la copa
El taxista te ve hace mucho tiempo