| Automat s lístkami, škúľavé výbojky
| Máquina de billetes, lámparas rodantes
|
| A šedé tváre stien
| Y las caras grises de las paredes
|
| Časopis v kúte skrýva stránky skrčené
| La revista en la esquina esconde las páginas agachadas
|
| S fotkami žien
| con fotos de mujeres
|
| V polnočnom líškaní strácajú obojky
| Pierden sus collares en el zorro de medianoche
|
| Aj muži slávnych mien
| Incluso los hombres de nombres famosos
|
| To je ten útek, zábudlivé lúčenie
| Esta es la huida, la despedida olvidadiza
|
| S tajomstvom zmien
| Con el secreto del cambio
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch sú zabudnutí
| Los vagabundos en los subterráneos son olvidados
|
| Na rožky s párkami zbierajú haliere
| Coleccionan centavos para rollos de salchicha.
|
| Ľudia sa náhlia z kín
| La gente sale corriendo de los cines.
|
| Rozbitý výklad, prázdno si v ňom ustelie
| Interpretación rota, el vacío se asienta en ella
|
| A oni s ním
| y ellos con el
|
| V polnočnom rátaní máločo zaberie
| No tomará ningún tiempo a la medianoche
|
| Na mužov s tvárov zím
| En hombres con caras de invierno
|
| Noc na nich dýchla, mieša farby umelé
| La noche sopló sobre ellos, mezclando colores artificiales
|
| Z výkladných skríň
| Desde escaparates
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch sú zabudnutí
| Los vagabundos en los subterráneos son olvidados
|
| Tuláci v podchodoch sú nočnom smenou
| Los vagabundos en los subterráneos son un turno de noche
|
| Tuláci v podchodoch, bez šálov
| Vagabundos en los pasos subterráneos, sin pañuelos
|
| Tuláci v podchodoch sú zabudnutí
| Los vagabundos en los subterráneos son olvidados
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo
| Vagabundos en el metro, quieren poco
|
| Tuláci v podchodoch, pár tmavých tieňov
| Vagabundos en el metro, algunas sombras oscuras
|
| Tuláci v podchodoch, chcú málo | Vagabundos en el metro, quieren poco |