Traducción de la letra de la canción I Kept the Beach Boys - Tullycraft

I Kept the Beach Boys (original)

From bus stop to pop star to your house for Christmas
With days that were numbered and samples for Six Cents
That chances that we took, the odds makers gave us
Without much to save, it seemed nothing could save us
They say, go, God made you pretty and you let the world know
They say, stay, but things don’t just work out that way
The band took a plane off to Texas for three days
And you wrote a postcard and we went our separate ways
I left for Memphis and you moved to Detroit
You took the That Dog and I kept the Beach Boys with me

(traducción)

De la parada de autobús a la estrella del pop a tu casa por Navidad
Con días contados y muestras de Six Cents
Que las oportunidades que tomamos, los creadores de probabilidades nos dieron
Sin mucho que salvar, parecía que nada podría salvarnos
Dicen, anda, Dios te hizo linda y se lo haces saber al mundo
Dicen, quédate, pero las cosas no funcionan así
La banda tomó un avión a Texas por tres días
Y escribiste una postal y nos fuimos por caminos separados
Me fui a Memphis y te mudaste a Detroit
Te llevaste a That Dog y yo me quedé con los Beach Boys