Traducción de la letra de la canción Misgiving - Tullycraft

Misgiving (original)

I can see that you’re walking away from me
You can walk away from your home
You can leave, even run if you need to
But when you go you know you’re going it alone
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
When the light hits your eyes it eclipses the moon, dear
I love the red when the sun hits your hair
In front of me now and I’ll be gone later
You can leave if you need, give me a call once you get there
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
I think that you thought that I thought that I loved you
And I’m not quite that that isn’t true
Having you around got to be such a habit
And when you’re gone I don’t know what I’ll do
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
Well I looked so hard but I just can’t see
What pulled you from the tree of god and handed you to me
Step into the present 'cause now
I want to suck your richness up, but I don’t know how
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
When you leave me won’t you leave me alone

Misgiving (traducción)

Puedo ver que te alejas de mí
Puedes alejarte de tu casa
Puedes irte, incluso correr si es necesario
Pero cuando te vas sabes que lo vas a hacer solo
Puedes vivir en cualquier lugar que quieras
Puedes llamar a cualquier lugar tu hogar
Puedes irte en cualquier momento que necesites
Pero cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?
Cuando la luz golpea tus ojos, eclipsa la luna, querida
Me encanta el rojo cuando el sol golpea tu cabello.
Frente a mí ahora y me iré más tarde
Puedes irte si lo necesitas, llámame una vez que llegues
Puedes vivir en cualquier lugar que quieras
Puedes llamar a cualquier lugar tu hogar
Puedes irte en cualquier momento que necesites
Pero cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?
creo que tu pensaste que yo pense que te amaba
Y no estoy tan seguro de que eso no sea cierto
Tenerte cerca tiene que ser un hábito
Y cuando te hayas ido, no sé qué haré
Puedes vivir en cualquier lugar que quieras
Puedes llamar a cualquier lugar tu hogar
Puedes irte en cualquier momento que necesites
Pero cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?
Bueno, miré mucho pero no puedo ver
¿Qué te sacó del árbol de dios y te entregó a mí?
Entra en el presente porque ahora
Quiero chupar tu riqueza, pero no sé cómo
Puedes vivir en cualquier lugar que quieras
Puedes llamar a cualquier lugar tu hogar
Puedes irte en cualquier momento que necesites
Pero cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?
Puedes vivir en cualquier lugar que quieras
Puedes llamar a cualquier lugar tu hogar
Puedes irte en cualquier momento que necesites
Pero cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?
Cuando me dejes, ¿no me dejarás en paz?