Traducción de la letra de la canción Sent to the Moon - Tullycraft

Sent to the Moon (original)

Sixty seven degrees and Franklin Sherman agrees with Roger Chaffee so baby take
the 2:10 to the sea
We like the mix tapes the most so catch the rail to the coast, we’ll hit the
night spots, we’ll close the Tip-Tup at three
Saw the Moon Stickies show, thought the band played too slow, like the get-ups,
angels in orbit they glow
Astronauts to the kings, Pia Zadora with wings, synthesizers from space,
Galaxina in gold
They gave us pictures of Mars, they drew us maps of the stars
The ones we sent to the moon
They flew the future’s machines, their faces sold magazines
The ones we sent to the moon
They built up stars we could chase, and gave us fashion from space
The ones we sent to the moon
We watched it all with our folks, it was the world’s biggest hoax
The ones we sent to the moon
Point the way to the sky, you prayed that emo would die, bring back the new
wave, Hedda Hopper she lied
You look familiar to me, Suzanne Pleshette '63, you played the Meow Meow,
t-shirts and skirts with a sigh
They gave us pictures of Mars, they drew us maps of the stars
The ones we sent to the moon
They flew the future’s machines, their faces sold magazines
The ones we sent to the moon
They built up stars we could chase, and gave us fashion from space
The ones we sent to the moon
We watched it all with our folks, it was the world’s biggest hoax
The ones we sent to the moon
The ones we sent to the moon

(traducción)

Sesenta y siete grados y Franklin Sherman está de acuerdo con Roger Chaffee para que el bebé tome
las 2:10 al mar
Lo que más nos gusta son las cintas mixtas, así que toma el tren hasta la costa, llegaremos a la
locales nocturnos, cerraremos el Tip-Tup a las tres
Vi el show de Moon Stickies, pensé que la banda tocaba demasiado lento, como los atuendos,
ángeles en órbita brillan
Astronautas de los reyes, Pia Zadora con alas, sintetizadores del espacio,
Galaxina en oro
Nos dieron imágenes de Marte, nos dibujaron mapas de las estrellas
Los que enviamos a la luna
Volaron las máquinas del futuro, sus caras vendían revistas
Los que enviamos a la luna
Construyeron estrellas que podíamos perseguir y nos dieron la moda del espacio.
Los que enviamos a la luna
Lo vimos todo con nuestra gente, fue el engaño más grande del mundo
Los que enviamos a la luna
Señala el camino hacia el cielo, rezaste para que emo muriera, traer de vuelta lo nuevo
ola, Hedda Hopper ella mintió
Me pareces familiar, Suzanne Pleshette '63, tocaste el Meow Meow,
camisetas y faldas con un suspiro
Nos dieron imágenes de Marte, nos dibujaron mapas de las estrellas
Los que enviamos a la luna
Volaron las máquinas del futuro, sus caras vendían revistas
Los que enviamos a la luna
Construyeron estrellas que podíamos perseguir y nos dieron la moda del espacio.
Los que enviamos a la luna
Lo vimos todo con nuestra gente, fue el engaño más grande del mundo
Los que enviamos a la luna
Los que enviamos a la luna