| I know I hardly know you and I’ve mispronounced your name
| Sé que apenas te conozco y he pronunciado mal tu nombre
|
| But it’s all I do to think of you and hope you feel the same
| Pero es todo lo que hago para pensar en ti y esperar que sientas lo mismo
|
| Well if stupid is as stupid does then I’m the stupid king
| Bueno, si estúpido es tan estúpido, entonces yo soy el rey estúpido.
|
| 'cause whenever I’m around you, you’re my everything
| porque cada vez que estoy cerca de ti, eres mi todo
|
| 'cause you’re sweet
| porque eres dulce
|
| You’re so incredibly sweet
| Eres tan increíblemente dulce
|
| 'cause you’re sweet
| porque eres dulce
|
| You’re so incredibly sweet
| Eres tan increíblemente dulce
|
| The way you let me hold your hand in mine on Christmas day
| La forma en que me dejas sostener tu mano en la mía el día de Navidad
|
| It was serious and funny and I couldn’t stay
| Era serio y divertido y no podía quedarme
|
| Well it’s not quite rocket science shot and spliced in super 8
| Bueno, no es ciencia espacial filmada y empalmada en super 8
|
| But the time I spent with you that night, it was great
| Pero el tiempo que pasé contigo esa noche, fue genial.
|
| 'cause you’re sweet
| porque eres dulce
|
| You’re so incredibly sweet
| Eres tan increíblemente dulce
|
| 'cause you’re sweet
| porque eres dulce
|
| You’re so incredibly sweet
| Eres tan increíblemente dulce
|
| I tried to write a letter but I couldn’t find the words
| Traté de escribir una carta pero no pude encontrar las palabras
|
| I felt more like an albatross, awkward and unsure
| Me sentía más como un albatros, torpe e inseguro
|
| It’s pause, rewind, record, and playback if you lose your way
| Es pausar, rebobinar, grabar y reproducir si te pierdes
|
| But this feeling I don’t want at night, you’ll hear me say
| Pero este sentimiento que no quiero en la noche, me oirás decir
|
| That you’re sweet (that you’re sweet, that you’re sweet)
| Que eres dulce (que eres dulce, que eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause you’re sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause your sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause you’re sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause you’re sweet
| porque eres dulce
|
| You’re so incredibly sweet
| Eres tan increíblemente dulce
|
| 'cause you’re sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause your sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause you’re sweet ('cause you’re sweet,'cause you’re sweet)
| porque eres dulce (porque eres dulce, porque eres dulce)
|
| You’re so incredibly sweet (you're so sweet, you’re so sweet)
| Eres tan increíblemente dulce (eres tan dulce, eres tan dulce)
|
| 'cause you’re sweet | porque eres dulce |