Traducción de la letra de la canción Frys - Tv-2

Frys (original)

Selvom nætterne var lange
Og rygtet talte sandt
Så var der højst lidt støv tilbage
Da prinsessen hun forsvandet
Aldrig i mit liv har jeg
Hvisket så højt et «kom»
Men du gik tappert mod din skæbne
Uden at vende dig om
En skygge falder tungt på vejen
Er det din, er det min egen?
Frys, stop filmen nu, frys
Lige der hvor du siger
Du elsker mig
Lys, skru ned for det lys
Jeg kan ingenting se
Forblændet af dig
Selvom dagene var talte
Og regnskabet gjort op
Kunne hjertet ikke forstå det
Og længslen ikke selv sige stop
En skygge falder tungt på vejen
Er det din, er det min egen?
Frys, stop filmen nu, frys
Lige der hvor du siger
Du elsker mig
Lys, skru ned for det lys
Jeg kan ingenting se
Forblændet af dig

Frys (traducción)

Aunque las noches eran largas
Y el rumor era cierto
Entonces quedó a lo sumo un poco de polvo
Cuando la princesa desapareció
Nunca en mi vida he
Susurró tan fuerte un "ven"
Pero caminaste valientemente contra tu destino
sin dar la vuelta
Una sombra cae pesadamente sobre el camino
¿Es tuyo, es mío?
Congelar, detener la película ahora, congelar
Justo donde dices
Me amas
Luz, apaga esa luz
no puedo ver nada
Deslumbrado por ti
Aunque los días estaban contados
Y las cuentas saldadas
¿No podría el corazón entenderlo?
Y el anhelo ni siquiera dice alto
Una sombra cae pesadamente sobre el camino
¿Es tuyo, es mío?
Congelar, detener la película ahora, congelar
Justo donde dices
Me amas
Luz, apaga esa luz
no puedo ver nada
Deslumbrado por ti