Traducción de la letra de la canción Kald så på din kæreste - Tv-2, Radiounderholdningsorkestret

Kald så på din kæreste (original)

Kald så på din kæreste
Kald hende lige hvad du vil
Kald hende elskede
Hele natten lang
Kald hende navne
For det smukkeste
Du ved og aldrig glemmer
Kald hende alt det som du troede på engang
Kald så på din kæreste
Lad os se et glimt af håb
En gnist af glæde
Langt væk indeni
Kald hende drømme
Du har drømt
Kald hende alt det du har mistet
Kald hende tid som forlængst er forbi
Kald hende smuk
Og kald hende åndssvag
Kald hende dum
Som en dør
Kald hende ord
Som ingen tror alligevel
Kald hende ud
Over ligegyldigheden
Kald hende til dig
Kald det frem
Hun har gemt i sig selv
Kald så på din kæreste
Kald hende løgne hvis du synes
Kald hende lykkelig
Og let som en leg
Kald hende nætter
I har råbt og skreget
Elsket og hadet
Kald hende alt det som betyder noget for dig
Kald hende ud
Og kald hende hjem
Gi hende fri
Og gi hende lov
Gi hende alt det
Som du må og skal og vil
Lad hende puste lidt til ilden
Lad hende brænde for sit liv
Lad hende leve
Lad hende sætte alt på spil

Kald så på din kæreste (traducción)

Entonces llama a tu novia
llamala como quieras
Llámala amada
Toda la noche
Llámala por su nombre
para la mas bella
Tu sabes y nunca olvidas
Llámala todo en lo que alguna vez creíste
Entonces llama a tu novia
Veamos un rayo de esperanza
Una chispa de alegría
Muy lejos dentro
llama a sus sueños
has estado soñando
Llámala todo lo que has perdido
Llámala hace mucho tiempo
llamala hermosa
Y llamarla tonta
Llámala estúpida
como una puerta
Llama sus palabras
Que nadie cree de todos modos
llamarla
Sobre la indiferencia
Llámala a ti
Llámalo
ella se ha escondido en si misma
Entonces llama a tu novia
Llámala mentirosa si lo crees
Llámala feliz
Y fácil como una brisa
Llámala por las noches
Has estado gritando y gritando
Amado y odiado
Llámala todo lo que te importe
llamarla
Y llamarla a casa
Déjala libre
Y dale permiso
Dale todo eso
Como debes y debes y lo harás
Déjala respirar un poco en el fuego
Déjala arder por su vida
déjala vivir
Déjala poner todo en la línea