Traducción de la letra de la canción Sådan Er Det Bare - Tv-2

Sådan Er Det Bare (original)

Er hun dejlig?
Ja, hun er Er hun hele
livet vrd?
Det er lige hva' hun er Vil hun noget?
Om hun vil
Skal hun nok
selv sige til?
Ja hun skal, ja hun skal
Er hun skrap, hva?
Ikke spor
Er det bare noget
vi gr og tror.
Ja det er, ja det er Det er prcis som det skal vre!
Hun er menneskets bedste ven
blid og flsom, hrd — men streng
Ned p kn og indrm du kan li det
din slemme, slemme dreng
N men, er hun klog, hva?
Om hun er Lidt for klgtig?
Ja, desvrre
Men hun er min og hun er din
Er hun venlig?
Helt bestemt
Det er heller ikke
lige nemt
med en som mig og en som dig
Hun er menneskets bedste ven
blid og flsom, hrd — men streng
Ned p kn og indrm du kan li det
din slemme, slemme dreng
Altid krlig
sd og rar
sprg ikk' hvorfor
SDAN ER DET BARE
Sdan er det bare, ja det er Det er lige prcis,
som det skal vre
Hun er din, hun er miiiiiiiin!

(traducción)

¿Es ella encantadora?
Sí, ella es ¿Está completa?
¿Valor de la vida?
Eso es justo lo que ella es ¿Quiere algo?
si ella quiere
¿Debería ella
hablar por ti mismo?
Sí, lo hará, sí, lo hará.
Ella es dura, ¿eh?
Sin rastro
¿Es solo algo
nos reímos y creemos.
Sí lo es, sí lo es ¡Es exactamente como debería ser!
ella es la mejor amiga del hombre
gentil y suave, duro, pero estricto
Ponte de rodillas y admite que te gusta
eres malo, chico malo
Pero, ella es inteligente, ¿eh?
Si ella es un poco demasiado inteligente?
si, desafortunadamente
Pero ella es mía y es tuya
¿Es amigable?
Definitivamente
no es
simplemente fácil
con alguien como yo y alguien como tu
ella es la mejor amiga del hombre
gentil y suave, duro, pero estricto
Ponte de rodillas y admite que te gusta
eres malo, chico malo
Siempre encantadora
sd y rar
no preguntes por qué
ESA ES LA FORMA COMO ES
Así es, sí, así es, así es,
como debería ser
¡Ella es tuya, está miiiiiiin!