Traducción de la letra de la canción Sporløs - Tv-2

Sporløs (original)

Hun kunne have fået hvem hun ville ha
Incl.
ham henne fra banken
Han lovede og lovede, men lige meget hvad
Så blev det kun ved tanken
En dag rejste hun væk, ingen spurgte hvorhen
Hun forsvandt i en bil på gule plader
Det er nok det nærmeste vi kommer på zen
I min barndomsbys snorlige gader
Intet her og intet der
Hun kunne ligeså godt have ladet være
For drømmene er ikke større
End de der drømmer dem
Jeg så hende tilfældigt på tv i går
Hun var næsten ikke til at kende
Sporløst forsvundet, siden gud ved hvornår
Og nu var hun så endelig hjemme
Intet her og intet der
Hun kunne ligeså godt have ladet være
For drømmene er ikke større
End vi der drømmer dem

Sporløs (traducción)

Ella podría haber tenido a quien quisiera
incluido
el del banco
Él prometió y prometió, pero no importa qué
Entonces fue solo un pensamiento
Un día ella viajó lejos, nadie preguntó dónde
Desapareció en un auto con placas amarillas
Probablemente sea lo más cerca que estemos de Zen
En las calles sinuosas de mi ciudad de la infancia
Nada aquí y nada allá
Bien podría haberlo dejado en paz.
Porque los sueños no son más grandes
Que los que los sueñan
Ayer la vi por casualidad en la tele.
estaba casi irreconocible
Desaparecido sin dejar rastro desde Dios sabe cuando
Y ahora ella finalmente estaba en casa
Nada aquí y nada allá
Bien podría haberlo dejado en paz.
Porque los sueños no son más grandes
Que nosotros que los soñamos