| Kører gennem natten
| Conducir a través de la noche
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| Frostvejr i oktober
| Clima helado en octubre
|
| Der' ikk' et øje at se
| No hay un ojo para ver
|
| Ungerne sover på bagsædet
| Los niños duermen en el asiento trasero.
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| Kassettebåndet spiller
| La cinta de casete está sonando
|
| «Absolute Greatest» af Hergé
| «Absolute Greatest» de Hergé
|
| Vi kører gennem Sverige, den lange vej hjem
| Conducimos a través de Suecia, el largo camino a casa
|
| Alene på den stille planet
| Solo en el planeta silencioso
|
| Det' ungerne og mig
| somos los niños y yo
|
| Og så «Tintin i Tibet»
| Y luego «Tintín en el Tíbet»
|
| Drengene sukker i søvne
| Los chicos suspiran en su sueño
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| På båndet når vi Himalaya
| En la cinta llegamos al Himalaya
|
| Kaptajn Haddock ved, hva' der ska' ske
| El Capitán Haddock sabe lo que va a pasar
|
| Begge hænder på rattet
| Ambas manos en el volante
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| Ingen mærker Yeti
| Nadie se da cuenta del Yeti
|
| Før den afskyelige snemand slår til
| Antes de que ataque el Abominable Hombre de las Nieves
|
| Vi kører gennem Sverige, den lange vej hjem
| Conducimos a través de Suecia, el largo camino a casa
|
| Alene på den stille planet
| Solo en el planeta silencioso
|
| Det' ungerne og mig
| somos los niños y yo
|
| Og så «Tintin i Tibet»
| Y luego «Tintín en el Tíbet»
|
| Vi kører gennem Sverige, den lange vej hjem
| Conducimos a través de Suecia, el largo camino a casa
|
| Alene på den stille planet
| Solo en el planeta silencioso
|
| Det' ungerne og mig
| somos los niños y yo
|
| Og så «Tintin i Tibet»
| Y luego «Tintín en el Tíbet»
|
| Tiden standser ikk' for rødt
| El tiempo no se detiene para el rojo
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| Snart ska' båndet vendes
| Pronto la cinta se convertirá
|
| Og det var så det
| Y eso fue todo
|
| Livet haster videre
| la vida se precipita
|
| Mercedes Benz 300d
| Mercedes-Benz 300d
|
| For altid sammen der i Småland
| Siempre juntos allí en Småland
|
| Og om lidt begynder det at sne
| Y dentro de poco empezará a nevar
|
| Vi kører gennem Sverige, den lange vej hjem
| Conducimos a través de Suecia, el largo camino a casa
|
| Alene på den stille planet
| Solo en el planeta silencioso
|
| Det' ungerne og mig
| somos los niños y yo
|
| Og så «Tintin i Tibet»
| Y luego «Tintín en el Tíbet»
|
| Vi kører gennem Sverige, den lange vej hjem
| Conducimos a través de Suecia, el largo camino a casa
|
| Alene på den stille planet
| Solo en el planeta silencioso
|
| Det' ungerne og mig
| somos los niños y yo
|
| Og så «Tintin i Tibet» | Y luego «Tintín en el Tíbet» |