Traducción de la letra de la canción Caffeinated Consciousness - TV On The Radio

Caffeinated Consciousness (original)

Now drop yourself with no concern
On how to breathe when your mind is burned
On optimistic, on overload
Can we shift the heat back
To when your heart grows cold
In severed light our souls are damaged
And with that caged to the cause of light
Now I can see another language
Gone optimistic, we’re gonna survive
We’re the tail-end of the sun
To a greener hideaway
There in peace I found my fun
Till I heard the future say
Oh indonami, oh megaquake
Oh force of nature.
Oh hella shake
Improve our days now, 'cause we might not sleep tonight
So fused are we to the cause of light
On optimistic, on overload
Can we shift the heat back
To when your heart’s grown cold
And now we know why and know what we must do Aware of the cracks and what shines through
We’re the tail-end of the sun
To a greener hideaway
There in peace I found my fun
Till I heard the future say
We’re the tail-end of the sun
To a greener hideaway
There in peace I found my fun
Till I heard the future…
(Would you ever believe my life was so fine)
A bed of roses and rollercoasters
(Would you ever believe my life was so fine)
A bed of roses and rollercoasters
(Would you ever believe my life was so fine)
A bed of roses and rollercoasters

(traducción)

Ahora déjate llevar sin preocupaciones
Sobre cómo respirar cuando tu mente está quemada
En optimista, en sobrecarga
¿Podemos cambiar el calor hacia atrás?
Para cuando tu corazón se enfríe
En luz cortada nuestras almas están dañadas
Y con eso enjaulado a la causa de la luz
Ahora puedo ver otro idioma
Se volvió optimista, vamos a sobrevivir
Somos la cola del sol
A un escondite más verde
Allí en paz encontré mi diversión
Hasta que escuché al futuro decir
Oh indonami, oh megaterremoto
Oh fuerza de la naturaleza.
Oh hola sacudida
Mejora nuestros días ahora, porque es posible que no duermamos esta noche
Tan fusionados estamos con la causa de la luz
En optimista, en sobrecarga
¿Podemos cambiar el calor hacia atrás?
Para cuando tu corazón se haya enfriado
Y ahora sabemos por qué y sabemos lo que debemos hacer Conscientes de las grietas y lo que brilla a través
Somos la cola del sol
A un escondite más verde
Allí en paz encontré mi diversión
Hasta que escuché al futuro decir
Somos la cola del sol
A un escondite más verde
Allí en paz encontré mi diversión
Hasta que escuché el futuro...
(¿Alguna vez creerías que mi vida estaba tan bien?)
Un lecho de rosas y montañas rusas
(¿Alguna vez creerías que mi vida estaba tan bien?)
Un lecho de rosas y montañas rusas
(¿Alguna vez creerías que mi vida estaba tan bien?)
Un lecho de rosas y montañas rusas