Traducción de la letra de la canción 1k Hells 2 Find My Heaven - Twiztid

1k Hells 2 Find My Heaven (original)

I was so sick of wearin the shame
Sick of the bearing the blame
Sick of hearing that we’re all the same
See it’s almost never that way but whatever
Today be the first day I change
So what if I wanna live my life the way that I’m living
I’m breathing, I’m living, so fuck what they sayin
So irritatin the games that they playin
The hurtful and hateful shit they think and say
I wore it like clothes, never threw it away
Never took it off
It was a part of me like rotten arteries
Tauntin and shakin my artistry
Think it’s cause all of them bother me
But I keep going just like the kid that we were
But nothin consumin my life like a gun
Whether or not I was crazy was up for discussion
For sure they was pushin my buttons
99, and I have no evidence
I’m sure it’ll take darkness to show you the light
Sometimes it take being wrong to see what’s right
You feel me?
I’m distancing you from the tribe
Turn on your belligerence, walk to your light
There’s no one to battle, there’s no one to fight
Put it back on and wear it again
There’s just one more
Hell is in heaven again…
I would walk a 1k hells just 2 find my heaven
I’m a sittin sinner, born without perfection
I’m going crazy, help me!
I’m going out of my mind…
But every step that I take I feel I’m fallin further than I…
(Nobody understands)
Sometimes when I say
Like a mouth fulla glass, I’m hard to swallow
Never be the day when I start to follow
But I’mma be the model, not a Rollo
I’m just a taker to problems
Thinkin till I’m fucked
Living in briety if I get to live it just like you
But I keep it on a level when nobody could ever do the shit I do
Gotta problem with the truth?
I’d handle that if I was you…
All I needed was to prove that I’m spittin vomit in your booth
I’mma sing this into view
Time’s in a war now, I don’t want to try to place down when I know my kind can
flow fine like parachutes
Just find em floatin the whole sky
I meant it when I said it back in the day, we don’t die
Look a mothafucka in both eyes, and tell him
«I'm no God and I ain’t gonna chase for no one»
I don’t rearrange a foe
Cause a man Tanner Lane
Or if anybody who came would really feel the pain
Of being down with the lost and hopeless
We just hope no one would not try
I would walk a 1k hells just 2 find my heaven
I’m a sittin sinner, born without perfection
I’m going crazy, help me!
I’m going out of my mind…
But every step that I take I feel I’m fallin further than I…
(Nobody understands)
Sometimes I get lost along the way
And I’m stoppin home to find the better days
Sometimes I get so, I get lazy, lost along the way
Some people are so fake
And I’m stoppin home to find the better days
I don’t deserve to stay this way, the flame…

(traducción)

Estaba tan harto de llevar la vergüenza
Harto de cargar con la culpa
Cansado de escuchar que todos somos iguales
Mira, casi nunca es así, pero lo que sea
Hoy será el primer día que cambie
Entonces, ¿qué pasa si quiero vivir mi vida de la manera en que estoy viviendo?
Estoy respirando, estoy viviendo, así que al diablo con lo que dicen
Así que irritan los juegos que juegan
La mierda hiriente y odiosa que piensan y dicen
Lo usé como ropa, nunca lo tiré
Nunca me lo quité
Era una parte de mí como arterias podridas
Burlándose y sacudiendo mi arte
Creo que es porque todos ellos me molestan
Pero sigo adelante como el niño que éramos
Pero nada consume mi vida como un arma
Si estaba loco o no estaba en discusión
Seguro que estaban presionando mis botones
99, y no tengo evidencia
Estoy seguro de que se necesitará oscuridad para mostrarte la luz
A veces se necesita estar equivocado para ver lo que está bien
¿Me sientes?
Te estoy distanciando de la tribu
Enciende tu beligerancia, camina hacia tu luz
No hay nadie con quien luchar, no hay nadie con quien luchar
Póntelo de nuevo y úsalo de nuevo
Solo hay uno más
El infierno está en el cielo otra vez...
Caminaría 1k infiernos solo 2 encontraría mi cielo
Soy un pecador sentado, nacido sin perfección
¡Me estoy volviendo loco, ayúdame!
Me estoy volviendo loco…
Pero cada paso que doy siento que estoy cayendo más de lo que...
(Nadie entiende)
A veces cuando digo
Como una boca llena de un vaso, soy difícil de tragar
Nunca será el día en que empiezo a seguir
Pero voy a ser el modelo, no un Rollo
Solo soy un tomador de problemas
pensando hasta que me jodan
Vivir en la brevedad si llego a vivirlo como tú
Pero lo mantengo en un nivel en el que nadie podría hacer la mierda que hago
¿Tienes problemas con la verdad?
Me encargaría de eso si fuera tú...
Todo lo que necesitaba era probar que estoy escupiendo vómito en tu cabina
Voy a cantar esto a la vista
El tiempo está en una guerra ahora, no quiero intentar calmarme cuando sé que mi especie puede
fluir bien como paracaídas
Solo encuéntralos flotando en todo el cielo
Lo dije en serio cuando lo dije en el pasado, no morimos
Mira a un hijo de puta a los dos ojos y dile
«No soy Dios y no voy a perseguir a nadie»
Yo no reorganizo a un enemigo
Porque un hombre Tanner Lane
O si alguien que vino realmente sintiera el dolor
De estar abajo con los perdidos y sin esperanza
Solo esperamos que nadie no lo intente
Caminaría 1k infiernos solo 2 encontraría mi cielo
Soy un pecador sentado, nacido sin perfección
¡Me estoy volviendo loco, ayúdame!
Me estoy volviendo loco…
Pero cada paso que doy siento que estoy cayendo más de lo que...
(Nadie entiende)
A veces me pierdo en el camino
Y me detendré en casa para encontrar mejores días
A veces me pongo así, me vuelvo perezoso, me pierdo en el camino
Algunas personas son tan falsas
Y me detendré en casa para encontrar mejores días
No merezco quedarme así, la llama...