Traducción de la letra de la canción Bagz - Twiztid

Bagz (original)

If it ain’t green it ain’t us, your parents hate us
Because we smell like cannabis and remind 'em of the incubus
Another freek of the night
With excessable roach clips, bongs and weed pipes
We comin wit the straight 28, a full oz
Only fuckin wit the weed you can keep the nose bleed
Mash on you haters, actin' like you know me?
Twiztid motherfucker, what you got on my trees?
I smoke it down to the ash
Burning lips and finger tips
On for helly shit and take no bullet and passin' it
Right to the ashtray where it belongs
From the bag to the J to the tray to the bong
Smoke alotta weed, cloud nine
Space flying, people try to front like I don’t
But I can see inside 'em
Put the flame on the end of the weed and start the session
And I’mma smoke it all up quick without question
I hope you brought the papers
You know I brought the trees
So roll another joint
And hand that bitch to me
We do this everyday
So come get high with me
No matter what they tell us this is reality
Eyes blue, out red — I’m lookin' faded
Clothes stank like bud
And my finger tips is always resonated
We burnin' ganja with the windows up
I got a q.p.
of good green rolled, ready to puff
We smokin' entirely to much trees for average folks
But I never said that I was average
I like to smoke mad bags of weed
No stems, no seeds
All I really want and all I really need
I gotta tell you bitches
It ain’t no smokin' for free
If you ain’t fuckin' with me
Don’t put your lips up on my muthafuckin' tree
Wrap your surroundings, like a zig zag
Light your whole block with a flame and take a big drag
We blaze trees on the highways, in the driveways
In the casket I keep an axe and a fat sack with the zig zags
For the 2 blunt trademark trees
Every studio session we gettin' sparked
We smoke weed everyday
Regardless what you say
And every single night with the get right
You need to get up and shut up with all that pride
And all you non smokin' niggas get the fuck outside
Only weed smokers up in this bitch tonight
Thick clouds of weed smoke, green like Kryptonite
I don’t drink, shoot-up, or take X
Only three loves in life is bud, death, and sex
Gimme gimme green leafs laced up with hashish
When your ridin' dirty, watch for police
Listen and learn cuz I would never steer you wrong
Knowledge is accumulated like resins in bongs

(traducción)

Si no es verde, no somos nosotros, tus padres nos odian
Porque olemos a cannabis y les recordamos a los íncubos
Otro freek de la noche
Con pinzas para cucarachas, bongs y pipas de marihuana en exceso
Venimos con el 28 recto, una onza completa
Solo jodidamente con la hierba puedes mantener la nariz sangrando
Mash on you haters, actuando como si me conocieran?
Twiztid hijo de puta, ¿qué tienes en mis árboles?
Lo fumo hasta las cenizas
Labios ardientes y puntas de los dedos.
En busca de una mierda y no tomes balas y pásala
Derecho al cenicero donde pertenece
De la bolsa a la J a la bandeja al bong
Fuma mucha hierba, nube nueve
Volando en el espacio, la gente trata de hacer frente como si yo no lo hiciera
Pero puedo ver dentro de ellos
Pon la llama en la punta de la hierba y empieza la sesión
Y me lo fumaré todo rápido sin dudarlo
Espero que hayas traído los papeles.
Sabes que traje los árboles
Así que rueda otro porro
Y dame esa perra
Hacemos esto todos los días
Así que ven a drogarte conmigo
No importa lo que nos digan esta es la realidad
Ojos azules, rojos, me veo descolorido
La ropa apestaba a brote
Y las yemas de mis dedos siempre resuenan
Estamos quemando marihuana con las ventanas abiertas
Tengo un q.p.
de buen verde enrollado, listo para soplar
Fumamos completamente en muchos árboles para la gente promedio
Pero nunca dije que fuera promedio
Me gusta fumar bolsas locas de hierba
Sin tallos, sin semillas
Todo lo que realmente quiero y todo lo que realmente necesito
Tengo que decirte perras
No es no fumar gratis
Si no estás jodiendo conmigo
No pongas tus labios en mi maldito árbol
Envuelve tu entorno, como un zigzag
Enciende todo tu bloque con una llama y da una gran calada
Quemamos árboles en las carreteras, en las entradas
En el ataúd guardo un hacha y un saco gordo con los zigzags
Para los 2 árboles de marca romo
Cada sesión de estudio que provocamos
Fumamos hierba todos los días
Independientemente de lo que digas
Y cada noche con el acertar
Tienes que levantarte y callarte con todo ese orgullo
Y todos los niggas que no fuman salgan a la mierda
Solo fumadores de hierba en esta perra esta noche
Nubes espesas de humo de hierba, verde como Kryptonita
No bebo, no me inyecto ni tomo X
Solo tres amores en la vida son brote, muerte y sexo
Dame dame hojas verdes mezcladas con hachís
Cuando andes sucio, ten cuidado con la policía
Escucha y aprende porque nunca te guiaría mal
El conocimiento se acumula como las resinas en los bongs