Traducción de la letra de la canción Come On Let's Get High - Twiztid

Come On Let's Get High (original)

Cuz I just really wanna get high
Cuz I just really wanna get high
Cuz I just really wanna get high
To the sky, I just wanna fly
Come on let’s get high
I feel faded, elevated
That’s how I’m livin my life
Hello, you with me now
Up in them clouds, not coming down
I’m rollin up this caviar in a cone
And I’ll eat this candy bar
And zone like I’m on them xanny bars
And the best moon rock this side of Mars
I got T-A-B's full of T-H-C
And a buncha different bottles we can P-O-P
Stay high like Snoop, D-O-double-G
Smoke down on that sour, P and G-D-P's
From the 3−1-3 to the 4−15
I’m going platinum with the Larry
And I keep my kush: O-G
Super silver with my haze, take a jet fuel to my face
And I’ll leave without a trace if your weed is a disgrace
And I like to lace it up with wax and a little bit of crazy stuff
Hash, a little bit of oil, until my face is stuck
And I got a big bag of keef, and I’m loadin up the zone
Liberation by Outkast, my favorite smokin song
Thinkin all I want to do is be up in the sky
And I can’t make no excuse
Cuz I just really wanna get high
To the sky, I just wanna fly
Come on let’s get high
I feel faded, elevated
That’s how I’m livin my life
Hello, you with me now
Up in them clouds, not coming down
I may never get enough of that good, here
Never can get too high, pill spear
But the ladder never got enough rungs in it
Every time, to the top, on my tippy toes, tryna touch heaven
With my arms stretched out, but I still can’t fucks wit it
I’m a overachiever, and I’ll admit it
Keep it, Ringo, let’s get it, and rock shit like a brand new fitted
Right back, hittin that sweet leaf
Put a little ease on that stress and grief
Slow motion, sink in my seat
I’m chinky-eyed and look tore down and half (asleep)
My brain feels like cat food
My body feels like fat dude
I’m a little bit drunk, with an attitude
But I’m smooth like Vidal Sassoon
Drivin sloss long of us pass you
In a minute wit the bathroom
Fallin over in the stall, excuse me do you have room?
Pardon me if a little bit splash you
Yes, I’m white trash with tattoos
Let’s get tore down when I pass through
I’ll walk by blood too
I’m high, I’m gone, I’m snafu
Inhale, exhale, I need food
To the taco bell around or near you
My vision’s startin to blur too
But the night’s still early
We still got the rest of this bag
Right here, to work through
Yes, this concerns you
You may never smoked a hundred joints
I just really learned to
Cuz I just really wanna get high
To the sky, I just wanna fly
Come on let’s get high
I feel faded, elevated
That’s how I’m livin my life
Hello, you with me now
Up in them clouds, not coming down
And I recently rolled it — the best — rollin it up
Oh my god
Hey man that’s a pretty nice feeling
I got a little bit of pot but mostly dead fly
That dead fly is gettin me all kinds ah fucked up jack
«bzzbzz»
Haha…
Now you’re going to get people that are gonna come see us and they’re gonna be
like
Hey man, I got you guys some dead flies
«I brought you dead flies»
Hahah!
«why tho why»
Why man
«why dude there’s…»
Come on let’s go see

Come On Let's Get High (traducción)

Porque realmente quiero drogarme
Porque realmente quiero drogarme
Porque realmente quiero drogarme
Al cielo, solo quiero volar
Vamos, droguémonos
Me siento desvanecido, elevado
Así es como estoy viviendo mi vida
hola tu conmigo ahora
Arriba en las nubes, no bajando
Estoy enrollando este caviar en un cono
Y me comeré esta barra de chocolate
Y zona como si estuviera en las barras de xanny
Y la mejor roca lunar de este lado de Marte
Tengo T-A-B llenos de T-H-C
Y un montón de botellas diferentes que podemos P-O-P
Mantente drogado como Snoop, D-O-doble-G
Humo en ese agrio, P y G-D-P
Del 3-1-3 al 4-15
Voy a platino con el Larry
Y me quedo con mi kush :O-G
Súper plateado con mi neblina, toma un combustible para aviones en mi cara
Y me iré sin dejar rastro si tu hierba es una desgracia
Y me gusta atarlo con cera y un poco de cosas locas
Hachís, un poco de aceite, hasta que se me pegue la cara
Y tengo una gran bolsa de Keef, y estoy cargando la zona
Liberation de Outkast, mi canción favorita para fumar
pensando que todo lo que quiero hacer es estar en el cielo
Y no puedo hacer ninguna excusa
Porque realmente quiero drogarme
Al cielo, solo quiero volar
Vamos, droguémonos
Me siento desvanecido, elevado
Así es como estoy viviendo mi vida
hola tu conmigo ahora
Arriba en las nubes, no bajando
Es posible que nunca tenga suficiente de ese bien, aquí
Nunca se puede drogar demasiado, lanza de pastillas
Pero la escalera nunca tuvo suficientes peldaños
Cada vez, hasta la cima, de puntillas, tratando de tocar el cielo
Con mis brazos extendidos, pero todavía no puedo joder con eso
Soy un triunfador y lo admito
Guárdalo, Ringo, consíguelo, y rockea como un nuevo equipado
De vuelta, golpeando esa hoja dulce
Poner un poco de alivio en ese estrés y dolor
Cámara lenta, hundirse en mi asiento
Tengo los ojos saltones y miro derribado y medio (dormido)
Mi cerebro se siente como comida para gatos
Mi cuerpo se siente como gordo
Estoy un poco borracho, con una actitud
Pero soy suave como Vidal Sassoon
Drivin sloss long of us pass you
En un minuto con el baño
Cayendo en el establo, disculpe, ¿tiene espacio?
Perdóname si te salpique un poco
Sí, soy basura blanca con tatuajes
Vamos a derribarnos cuando pase
Caminaré por la sangre también
Estoy drogado, me he ido, soy un desastre
Inhala, exhala, necesito comida
Al taco bell alrededor o cerca de ti
Mi visión también está empezando a desdibujarse
Pero la noche aún es temprano
Todavía tenemos el resto de esta bolsa
Justo aquí, para trabajar
si, esto te preocupa
Puede que nunca hayas fumado cien porros
Realmente aprendí a
Porque realmente quiero drogarme
Al cielo, solo quiero volar
Vamos, droguémonos
Me siento desvanecido, elevado
Así es como estoy viviendo mi vida
hola tu conmigo ahora
Arriba en las nubes, no bajando
Y recientemente lo enrollé, lo mejor, enrollarlo
Dios mío
Hey hombre, eso es un sentimiento muy agradable
Tengo un poco de marihuana pero sobre todo mosca muerta
Esa mosca muerta me está poniendo todo tipo ah jodido jack
«bzzbzz»
Ja ja…
Ahora vas a conseguir personas que vendrán a vernos y van a estar
me gusta
Hey hombre, les tengo algunas moscas muertas
«Te traje moscas muertas»
¡Jajaja!
«por qué por qué»
Por qué? hombre
«¿Por qué amigo hay…?»
ven vamos a ver