Traducción de la letra de la canción Cyanide - Twiztid

Cyanide (original)

I’m so addicted to this
but I know it’s too cold
like ice cream and dip
my dipstick in there
it’s meltin again
so she gonna have shake on her chin
when I’m fixin to bust
and you can trust
I been know to paint them hoes
like Pablo Picasso with no brush
don’t rush cause I’m comin along
and I can supersoak the hole by the end of the song
Don’t help me
don’t touch me
don’t love me
she likes when I do what I do
When I do what I do so eratically
treat a box like a tooth
and I kill it to the root
like I’m drillin for a cavity
15 more pumps in me left
and I’m spent like the red pricetags
on the clothes in the closet
class A hoe
what you call it
daddy was a drunk
and mom’s an alcoholic
Your love’s like cyanide
the more that I drink
I feel sick inside
I just wanna free my mind and
(f-f-fuck you till I come then I’m done)
Your love’s like cyanide
the more that I drink
I feel sick inside
I just wanna free my mind and
(f-f-fuck you till I come then I’m done)
She works at Denny’s
and drives a Nova
likes to get naked when she comes over
then I get butt naked
and I viggaly bone her
smokin a whole pack
till I’m in a coma
But I ain’t got much to say
'cept stir it like a mixin bowl
and hallotick crates
when I hit her from the back
and I’m pullin on her waist
and I take it to the front
but to paint her pretty face
she like it though
rubbein her rump down
and pullin' my eggroll
and my egg dropps soup and hits the floor
it’s ravanous bitch
I gots ta go!
Don’t help me
don’t touch me
don’t love me
Musa Medusa
come soak me down with cyanide
the cut throat kinda game
I’m immune and I’m useta
the typical trouser
most’ll call it psychotic but
Musa Medusa
come soak me down with cyanide
the cut throat kinda game
I’m immune and I’m useta
the typical trouser
most’ll call it psychotic
but I’m in need of a kind of change
Your love’s like cyanide
the more that I drink
I feel sick inside
I just wanna free my mind and
(f-f-fuck you till I come then I’m done)
Your love’s like cyanide
the more that I drink
I feel sick inside
I just wanna free my mind and
(f-f-fuck you till I come then I’m done)

(traducción)

Soy tan adicto a esto
pero sé que hace demasiado frío
como helado y salsa
mi varilla ahí
se está derritiendo de nuevo
entonces ella va a temblar en su barbilla
cuando me estoy arreglando para reventar
y puedes confiar
He sido conocido por pintarlas azadas
como pablo picasso sin pincel
no te apresures porque voy contigo
y puedo empapar el agujero al final de la canción
no me ayudes
no me toques
no me ames
le gusta cuando hago lo que hago
Cuando hago lo que hago tan erráticamente
tratar una caja como un diente
y lo mato hasta la raiz
como si estuviera perforando una cavidad
Quedan 15 bombas más en mí
y estoy gastado como las etiquetas de precios rojas
en la ropa del armario
azada clase A
como lo llamas
papi era un borracho
y mamá es alcohólica
Tu amor es como cianuro
cuanto más bebo
me siento mal por dentro
Solo quiero liberar mi mente y
(f-f-vete a la mierda hasta que me corra, entonces he terminado)
Tu amor es como cianuro
cuanto más bebo
me siento mal por dentro
Solo quiero liberar mi mente y
(f-f-vete a la mierda hasta que me corra, entonces he terminado)
Ella trabaja en Denny's
y conduce un Nova
le gusta desnudarse cuando viene
luego me desnudo el trasero
y la deshuesé vigorosamente
fumando un paquete completo
hasta que esté en coma
Pero no tengo mucho que decir
excepto revolverlo como un tazón para mezclar
y cajas hallotick
cuando la golpee por la espalda
y estoy tirando de su cintura
y lo llevo al frente
pero para pintar su carita bonita
aunque a ella le gusta
frotando su trasero hacia abajo
y tirando de mi eggroll
y mi huevo deja caer la sopa y golpea el suelo
es una perra rabiosa
¡Tengo que irme!
no me ayudes
no me toques
no me ames
musa medusa
Ven a empaparme con cianuro
el corte de garganta un poco juego
Soy inmune y estoy useta
el típico pantalón
la mayoría lo llamará psicótico, pero
musa medusa
Ven a empaparme con cianuro
el corte de garganta un poco juego
Soy inmune y estoy useta
el típico pantalón
la mayoría lo llamará psicótico
pero necesito un tipo de cambio
Tu amor es como cianuro
cuanto más bebo
me siento mal por dentro
Solo quiero liberar mi mente y
(f-f-vete a la mierda hasta que me corra, entonces he terminado)
Tu amor es como cianuro
cuanto más bebo
me siento mal por dentro
Solo quiero liberar mi mente y
(f-f-vete a la mierda hasta que me corra, entonces he terminado)