Traducción de la letra de la canción Nothing To You - Twiztid

Nothing To You (original)

Chemicals in your brain
Power trip when you fall insane
You’re trying to be something you’re not
Instead of being the thing
You got looking at you in the mirror now
(Tell me we’re not the same x2)
I’m falling into pieces and breaking like mirror
The world’s got me coming unglued
And making a noose again
Your life is an ocean, don’t drown if you can
I’m sure that means nothing to you, nothing to you
You said you’re feeling ashamed
Tell me 'bout it everyone feels the same
Difference is this time around we’re not backing down
We got nothing else left to (lose!)
(Tell me we’re not the same x2)
And all my life I feel like I’ve died
I’m falling into pieces and breaking like mirror
The world’s got me coming unglued
And making a noose again
Your life is an ocean, don’t drown if you can
I’m sure that means nothing to you, nothing to you
I’m falling into pieces and breaking like mirror
The world’s got me coming unglued
And making a noose again
Your life is an ocean, don’t drown if you can
I’m sure that means nothing to you, nothing to you
(Tell me we’re not the same x2)

Nothing To You (traducción)

Sustancias químicas en tu cerebro
Viaje de poder cuando te vuelves loco
Estás tratando de ser algo que no eres
en lugar de ser la cosa
Tienes que mirarte en el espejo ahora
(Dime que no somos iguales x2)
Me estoy cayendo en pedazos y rompiendo como un espejo
El mundo me tiene despegado
Y haciendo una soga otra vez
Tu vida es un océano, no te ahogues si puedes
Estoy seguro de que eso no significa nada para ti, nada para ti
Dijiste que te sientes avergonzado
Cuéntame sobre eso, todos sienten lo mismo
La diferencia es que esta vez no vamos a retroceder.
No tenemos nada más que perder (¡perder!)
(Dime que no somos iguales x2)
Y toda mi vida me siento como si hubiera muerto
Me estoy cayendo en pedazos y rompiendo como un espejo
El mundo me tiene despegado
Y haciendo una soga otra vez
Tu vida es un océano, no te ahogues si puedes
Estoy seguro de que eso no significa nada para ti, nada para ti
Me estoy cayendo en pedazos y rompiendo como un espejo
El mundo me tiene despegado
Y haciendo una soga otra vez
Tu vida es un océano, no te ahogues si puedes
Estoy seguro de que eso no significa nada para ti, nada para ti
(Dime que no somos iguales x2)