Traducción de la letra de la canción The Best Time of the Year - Twiztid

The Best Time of the Year (original)

Hey there doe, welcome to the motherfucking carnival
Where you can see people like me and paul
Coming from the cages of the freek show
Ready to splatter blood on the wall
Bright red apple complete for the razor blade
Cut up folks and put em in the suit case
I can hear em talking, even walking by my window
Make it stop, take alot pills and let the sin go
Black cats and a jack o’lantern’s
Word of the way it goes and evil bastards
But witches fly up in the sky
Laughing like the devil with the glowing red eyes
Demons spawns eat planet through the flame
End it all with a shot to the brain
Celebrate the dead halloweens here
No more hiding invite spirtis to near
Oh it’s like the best time of the year
Halloween, we watch the grains growin', spirits float by
Oh it’s like the best time of the year
Halloween, we get to Speak with the ones that died
Watch it all burn and collapse, like your hopes and dreams
In fact I got it all on tap
Can’t wake up to the spirits say so
So I tapped to the ouija, and I let it all go
Candle light cuts the dark
Will they play with ouija in the trailer park
Demons want your soul and they’re ain’t afraid to grab it
Staring through the mirror with the medicine cabinet
Diabolical, a old school villains
And I can be whatever in the world that I’m feeling
Hanging from the cellin, when I’m talking on the phone
Dial tone letting you know that I’m really gone
Halloween night taunting the poltergeist
In a haunted house with a tape recored and flashlight
Don’t say once anger repeat with response
We’re sitting in dark asking what the fuck it wants

The Best Time of the Year (traducción)

Hola, doe, bienvenido al maldito carnaval.
Donde puedes ver a gente como Paul y yo
Viniendo de las jaulas del programa freek
Listo para salpicar sangre en la pared
Manzana roja brillante completa para la hoja de afeitar
Cortar a la gente y ponerlos en la maleta
Puedo oírlos hablar, incluso pasar junto a mi ventana
Haz que se detenga, toma muchas pastillas y deja ir el pecado
Gatos negros y un jack o'lantern's
Palabra de la forma en que va y bastardos malvados
Pero las brujas vuelan en el cielo
Riendo como el diablo con los ojos rojos brillantes
Los engendros de los demonios comen el planeta a través de la llama.
Termina todo con un tiro en el cerebro
Celebra los muertos vivientes aquí
No más esconderse invitar a los espíritus a acercarse
Oh, es como la mejor época del año
Halloween, vemos crecer los granos, los espíritus flotan
Oh, es como la mejor época del año
Halloween, podemos hablar con los que murieron
Míralo arder y colapsar, como tus esperanzas y sueños
De hecho, lo tengo todo listo
No puedo despertar a los espíritus decirlo
Así que hice tapping con la ouija y lo dejé todo ir.
La luz de las velas corta la oscuridad
¿Jugarán con ouija en el parque de casas rodantes?
Los demonios quieren tu alma y no tienen miedo de agarrarla
Mirando a través del espejo con el botiquín
Diabolical, villanos de la vieja escuela
Y puedo ser lo que sea en el mundo que estoy sintiendo
Colgando del celular, cuando estoy hablando por teléfono
Tono de marcación haciéndote saber que realmente me he ido
Noche de Halloween burlándose del poltergeist
En una casa embrujada con una cinta grabada y una linterna
No diga una vez que la ira repita con la respuesta
Estamos sentados en la oscuridad preguntando qué diablos quiere