Traducción de la letra de la canción Death 4any1 Who... - Twiztid, Twiztid feat. HOK

Death 4any1 Who... (original)

Its Mista Mista Mista
Do you remember the skeleton that came to get ya
Do you remember the bloody knife the painted picture
Pumpkin masks on the faces, killas are babysitter
Which is Samhain, random people up and away die in pain
Cause its crazy to remain awake
Blood in my liking opportunist
Sharp object right place right times
Vines telling me to do this
And drag em right back to the pumpkin patch
Bury em 6 deep
Without a shovel using their hands and dig to the deep
Blood up in underneath the fingernails again
Pumpkin cycle is feeding the children
Dirty chill by my otherworld forces
Deeper than blood causing timetable to change forces
Feed time sleep while I raise a pumpkin feast
Nosferatu told the line
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace
Nighttime dark rhymes rewind old school
We the new mind but still murderous
HOK now faceless pumpkin mask
Circa 1993 this may be ya last
Season of breathing Hektic Mr. Bones
And R.O.C.
the dirty trio peep again we’re home
Sweet homes streets we still breathe the breath
A frightened little child ran with nowhere to run
We’re still in minds of many outbreed we on
Trauma to the head’s evolution we been gone
Them caskets we cut to make you run tuck
The bodies set em burn the rich
Now I scream on wax gives what
No we won’t go away not today
As the BUK HOK ROC in this space
So throw your hands in the air
The style is still plasmic
So hold it but you can’t help but respect it check it
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace
Starstruck with bloodlust
Contaminated in the brain the eve was upon us
And we gon let the moonlight and when they want us
Cause I can feel the murderer inside of me grow stronger
I don’t wanna sit here sedated any longer
I wanna get back to putting people in comas
Wanna cut heads off I get it bring em home
Hang em on the wall like high school diplomas
Evil’s in me like Carson Newman I supposed
You haven’t noticed while your throats been raised and opened
Cause you never wear like a bunch of seven hoses
Underground better take notice
We ain’t here to make friends
Us three together is murderous mayhem
HOK are the letters to say when
You see the facemask just know we at it again
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace
Death for anyone who
Opens this casket
Opens this casket
Goddamn rest in peace

(traducción)

Su Mista Mista Mista
¿Recuerdas el esqueleto que vino a buscarte?
¿Recuerdas el cuchillo ensangrentado, el cuadro pintado?
Máscaras de calabaza en las caras, las killas son niñeras
Que es Samhain, personas al azar arriba y lejos mueren de dolor
Porque es una locura permanecer despierto
Sangre en mi gusto oportunista
Objeto afilado en el lugar correcto en el momento correcto
Vines diciéndome que haga esto
Y arrástrelos de vuelta al huerto de calabazas
Entiérralos a 6 de profundidad
Sin pala usando sus manos y cavando hasta lo profundo
Sangre debajo de las uñas otra vez
El ciclo de la calabaza está alimentando a los niños
Escalofrío sucio por mis fuerzas del otro mundo
Más profundo que la sangre que causa el calendario para cambiar las fuerzas
Hora de comer dormir mientras levanto un festín de calabaza
Nosferatu dijo la línea
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz
Las rimas oscuras nocturnas rebobinan la vieja escuela
Somos la nueva mente pero aún asesinos
HOK ahora máscara de calabaza sin rostro
Alrededor de 1993, esto puede ser el último
Temporada de respirar Hektic Mr. Bones
y R.O.C.
el trío sucio mira de nuevo estamos en casa
Dulces hogares calles todavía respiramos el aliento
Un niño pequeño asustado corrió sin ningún lugar a donde correr
Todavía estamos en la mente de muchos exogámicos en los que estamos
Trauma a la evolución de la cabeza nos hemos ido
Los ataúdes que cortamos para hacerte correr
Los cuerpos los ponen a quemar a los ricos
Ahora grito en cera da lo que
No, no nos iremos, no hoy.
Como BUK HOK ROC en este espacio
Así que lanza tus manos al aire
El estilo sigue siendo plásmico.
Así que agárralo, pero no puedes evitar respetarlo, compruébalo
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz
Asombrado por la sed de sangre
Contaminado en el cerebro, la víspera estaba sobre nosotros
Y vamos a dejar que la luz de la luna y cuando nos quieran
Porque puedo sentir que el asesino dentro de mí se hace más fuerte
No quiero sentarme aquí sedado por más tiempo
Quiero volver a poner a la gente en coma
Quiero cortar cabezas, lo entiendo, tráelos a casa
Cuélgalos en la pared como diplomas de secundaria
El mal está en mí como Carson Newman, supuse
No te has dado cuenta mientras tus gargantas han sido levantadas y abiertas
Porque nunca usas como un montón de siete mangueras
Subterráneo mejor tomar nota
No estamos aquí para hacer amigos
Nosotros tres juntos es un caos asesino
HOK son las letras para decir cuando
Ves la mascarilla solo sabes que lo hacemos de nuevo
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz
Muerte para cualquiera que
Abre este ataúd
Abre este ataúd
Maldita sea descansa en paz