Traducción de la letra de la canción don't be hatin' - Twiztid, Young Wicked

don't be hatin' (original)

Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', you don’t need no talent for
Don’t be hatin', money made the man
But back when we was broke, they was still hatin' then
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', you don’t need no talent for
Don’t be hatin', money made the man
But back when we was broke, they was still hatin' then
Uh, I rock flows in this
Like thirsty hoes, these rappers wanna get chosen, it’s
Hypocrites that’s callin' Twiztid a bitch
Check the record sales, see who off and on like a light switch
Yup, callin' us sellouts, I call you fair weather fam
Only cool 'til the OG’s fell out
You in love with a concept
That other rappers and record companies wanna apply to a project
Sick and doomed, the industry is through
Repeating the cycle until it purge itself of you
Callin' us problems, bitch, we been the same since the first
When you found us down here at the bottom
Not everything that you see is a gimmick
No matter how many influenced or feel the need to mimic
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', we shouldn’t be here no more
Don’t be hatin', money made the man
But back when we was broke, they was still hatin' then
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', you don’t need no talent for
Don’t be hatin', but what you don’t understand
How we don’t give a fuck about you or any one of them
They want a reason to hate Jamie Madrox
I’ma give 'em one right here, let’s go
I’m at a level that they’ll never get
They tell me keep it real and then hit me off with the counterfeit
Underground, I sold a mil, you say I’m irrelevant
'Cause I don’t mumble none of my words and worship the devil
It’s a goddamn shame, yep, I said God
Next time you hear me say it, know I’m referring to I
Not E-Y-E, but M-E, me
Not the award that you should win for playin' a bitch on the daily
Alien, you can see it when I grin
So motherfuckin' different, I gotta be one of them
Not from another planet, or fuck it, maybe I am
Me and my demented twin runnin' this bitch again, uh
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', you don’t need no talent for
Don’t be hatin', but what you don’t understand
How we don’t give a fuck about you or any one of them
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', we shouldn’t be here no more
Don’t be hatin', money made the man
But back when we was broke, they was still hatin' then
Yeah, uh, what they hatin' on me for?
Is it 'cause my dough is rising, yeah, I’m caking on these hoes
I go Jason on these hoes
No escape for all these hoes
Call the jakes, all of y’all are fake, stay where y’all belong, uh
Up under my balls, open your jaw
Now you ain’t talkin' that shit any more
Bitch, I’m the shit and I don’t give a fuck
About no one opinion who wasn’t involved
So keep that hate up, internet got me paid up
Keep up on bringing my name up
That shit’s done nothing but gain us
More clicks on the pages, bitch, I’m the greatest
I know that some of y’all sick that I made it
I’ma keep living while you speculating 'bout shit that I’m sayin' for your
entertainment
I’ma be filling my pockets with payments
Takin' it back to the pavement I came from
You won’t believe all the shit they was sayin'
I don’t hear none of that, bitch, I’m amazing
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', we shouldn’t be here no more
Don’t be hatin', money made the man
But back when we was broke, they was still hatin' then
Don’t be hatin', I done heard it all before
Don’t be hatin', you don’t need no talent for
Don’t be hatin', but what you don’t understand
How we don’t give a fuck about you or any one of them
Don’t be hatin'
Don’t be hatin'
Don’t be hatin'
Don’t be hatin'
Don’t be hatin'
Don’t be hatin'

(traducción)

No me odien, ya lo escuché todo antes
No estés odiando, no necesitas ningún talento para
No odien, el dinero hizo al hombre
Pero cuando estábamos en la ruina, todavía estaban odiando
No me odien, ya lo escuché todo antes
No estés odiando, no necesitas ningún talento para
No odien, el dinero hizo al hombre
Pero cuando estábamos en la ruina, todavía estaban odiando
Uh, el rock fluye en esto
Como azadas sedientas, estos raperos quieren ser elegidos, es
Hipócritas que llaman perra a Twiztid
Verifique las ventas récord, vea quién apaga y enciende como un interruptor de luz
Sí, llamándonos vendidos, yo los llamo familia del buen tiempo
Solo genial hasta que los OG se caigan
Estás enamorado de un concepto
Que otros raperos y compañías discográficas quieran postularse a un proyecto
Enferma y condenada, la industria ha terminado
Repitiendo el ciclo hasta purgarse de ti
Llamándonos problemas, perra, hemos sido los mismos desde el principio
Cuando nos encontraste aquí abajo en la parte inferior
No todo lo que ves es un truco
No importa cuántos hayan influido o sientan la necesidad de imitar
No me odien, ya lo escuché todo antes
No me odien, ya no deberíamos estar aquí
No odien, el dinero hizo al hombre
Pero cuando estábamos en la ruina, todavía estaban odiando
No me odien, ya lo escuché todo antes
No estés odiando, no necesitas ningún talento para
No estés odiando, pero lo que no entiendes
Cómo nos importa un carajo tú o cualquiera de ellos
Quieren un motivo para odiar a Jamie Madrox
Voy a darles uno aquí mismo, vamos
Estoy en un nivel que nunca obtendrán
Me dicen que lo mantenga real y luego me golpean con la falsificación
Bajo tierra, vendí un millón, dices que soy irrelevante
Porque no murmuro ninguna de mis palabras y adoro al diablo
Es una maldita vergüenza, sí, dije Dios
La próxima vez que me escuche decirlo, sepa que me refiero a yo
No E-Y-E, sino M-E, yo
No es el premio que deberías ganar por jugar a la perra en el diario
Alien, puedes verlo cuando sonrío
Tan jodidamente diferente, tengo que ser uno de ellos
No de otro planeta, o joder, tal vez lo soy
Yo y mi gemelo demente dirigiendo a esta perra otra vez, uh
No me odien, ya lo escuché todo antes
No estés odiando, no necesitas ningún talento para
No estés odiando, pero lo que no entiendes
Cómo nos importa un carajo tú o cualquiera de ellos
No me odien, ya lo escuché todo antes
No me odien, ya no deberíamos estar aquí
No odien, el dinero hizo al hombre
Pero cuando estábamos en la ruina, todavía estaban odiando
Sí, uh, ¿por qué me odian?
¿Es porque mi masa está subiendo, sí, me estoy apelmazando en estas azadas?
Voy a Jason en estas azadas
No hay escape para todas estas azadas
Llama a los jakes, todos ustedes son falsos, quédense donde pertenecen, eh
Arriba debajo de mis bolas, abre la mandíbula
Ahora ya no hablas de esa mierda
Perra, soy la mierda y no me importa una mierda
Sobre la opinión de nadie que no haya estado involucrado
Así que sigue con ese odio, internet me hizo pagar
Sigue publicando mi nombre
Esa mierda no ha hecho nada más que ganarnos
Más clics en las páginas, perra, soy el mejor
Sé que algunos de ustedes están enfermos porque lo hice
Voy a seguir viviendo mientras especulas sobre la mierda que estoy diciendo por ti
entretenimiento
Estaré llenando mis bolsillos con pagos
Llevándolo de vuelta al pavimento del que vine
No vas a creer toda la mierda que estaban diciendo
No escucho nada de eso, perra, soy increíble
No me odien, ya lo escuché todo antes
No me odien, ya no deberíamos estar aquí
No odien, el dinero hizo al hombre
Pero cuando estábamos en la ruina, todavía estaban odiando
No me odien, ya lo escuché todo antes
No estés odiando, no necesitas ningún talento para
No estés odiando, pero lo que no entiendes
Cómo nos importa un carajo tú o cualquiera de ellos
No estés odiando
No estés odiando
No estés odiando
No estés odiando
No estés odiando
No estés odiando