| When you carried me over the threshold
| Cuando me llevaste sobre el umbral
|
| To the room where we got tired and bold
| A la habitación donde nos cansamos y audaces
|
| You held my hand up to your sternum
| Sostuviste mi mano hasta tu esternón
|
| Never learned how to talk to someone new
| Nunca aprendí a hablar con alguien nuevo
|
| But I guess that is an acquired truth
| Pero supongo que eso es una verdad adquirida
|
| So I’ll meet you down around the bakesale
| Así que te veré en la venta de pasteles
|
| Let’s hear it for the things we did. | Escuchémoslo por las cosas que hicimos. |
| Did you forget about it
| ¿Te olvidaste de eso?
|
| Cold cocked and shaking like a fist till we grow around it
| Frío amartillado y temblando como un puño hasta que crecemos a su alrededor
|
| Stupid bus to a stupid place
| Autobús estúpido a un lugar estúpido
|
| All the miles between these nervous guts
| Todas las millas entre estas agallas nerviosas
|
| That won’t cover the cost of my misconduct
| Eso no cubrirá el costo de mi mala conducta.
|
| Better watch out cause I’m on fire
| Mejor ten cuidado porque estoy en llamas
|
| Let’s hear it for the things we did. | Escuchémoslo por las cosas que hicimos. |
| Did you forget about it
| ¿Te olvidaste de eso?
|
| Cold cocked and shaking like a fist till we grow around it
| Frío amartillado y temblando como un puño hasta que crecemos a su alrededor
|
| Stupid bus to a stupid place | Autobús estúpido a un lugar estúpido |