Traducción de la letra de la canción Чудо - Тёплые дни

Чудо (original)

Я отключил подсознание.
И плёнка на глазах
От недостатка внимания
И будней впопыхах.
Бледно-розовое счастье
Мне трудно воспринять.
Сколько можно повторяться
И сколько можно ждать?
Бледнеет ветер и вода
И всё замкнулось как всегда
Я верю в чудо.
Пытаясь что-то осознать,
Боясь надежду потерять
Я верю в чудо.
Забыть про слово «не сбудется»,
Оставить позади всё, что
Мелькает и крутится
На моём пути.
Может новый день подскажет
Что дальше меня ждёт,
Может всё перевернётся
И просто повезёт…
Бледнеет ветер и вода
И всё замкнулось как всегда
Я верю в чудо.
Пытаясь что-то осознать,
Боясь надежду потерять
Я верю в чудо.

(traducción)

Apagué mi subconsciente.
Y una película en los ojos
Por falta de atención
Y la vida cotidiana a toda prisa.
Felicidad rosa pálido
Me cuesta aceptar.
¿Cuántas veces puedes repetir
¿Y cuánto tiempo puedes esperar?
Viento pálido y agua
Y todo cerrado como siempre
Yo creo en un milagro.
tratando de entender algo
Miedo a perder la esperanza
Yo creo en un milagro.
Olvídate de la palabra "no se hará realidad",
Deja atrás todo
Parpadeo y giro
En camino.
Tal vez un nuevo día dirá
que sigue para mi
Tal vez todo cambie
Y solo ten suerte...
Viento pálido y agua
Y todo cerrado como siempre
Yo creo en un milagro.
tratando de entender algo
Miedo a perder la esperanza
Yo creo en un milagro.