Traducción de la letra de la canción Проще, чем соврать - Тёплые дни

Проще, чем соврать (original)

Не проснуться будет проще, чем соврать,
Что голова болит, что не могу с кровати встать.
Знойный день стучится в комнату ко мне.
Кричит, зовёт во вне…
И пусть
Нельзя уже свернуть.
Стараясь не уснуть придётся слушать эту дребедень
Целый день.
Временно
Я недоступен для своей планеты.
Пусть кричат
Со всех сторон: куда ты делся?
Где ты?
Но опять закрыта дверь!
И что теперь?
Я точно не найду ответа.
Не допито кофе, я уже в пути.
Палящий знойный день не даст мне во время придти.
Сломан светофор и жарко у окна.
Соблазняет тишина.
И кто мешает мне свернуть?
Расслабиться чуть чуть,
Прислушаться к себе и Утонуть
В городе?
Уже не слышно тиканья часов.
Всё против правил, я уже готов
Молчание, вдох…

Проще, чем соврать (traducción)

No despertar será más fácil que mentir,
Que me duele la cabeza, que no puedo levantarme de la cama.
Un día bochornoso llama a mi habitación.
Gritando, llamando afuera...
Déjalo ir
Ya no puedo dar marcha atrás.
Tratando de no dormirte tienes que escuchar esta basura
Todo el dia.
Temporalmente
No estoy disponible para mi planeta.
déjalos gritar
De todos lados: ¿dónde has ido?
¿Dónde estás?
¡Pero la puerta está cerrada de nuevo!
¿Y ahora qué?
Definitivamente no encontraré una respuesta.
No he terminado mi café, ya estoy en camino.
El día de calor abrasador no me deja llegar a tiempo.
El semáforo está roto y hace calor en la ventana.
El silencio seduce.
¿Y quién me impide girar?
Relájate un poco
Escuchate a ti mismo y ahogate
¿En el pueblo?
Ya no puedes escuchar el tictac del reloj.
Todo está en contra de las reglas, estoy listo
Silencio, aliento...