Traducción de la letra de la canción Позавчера - Тёплые дни

Позавчера (original)

Кажется позавчера
Словно пол года прошло
Все мои чувства с утра
Талой водой унесло
Есть кофе без молока,
Есть сладкий вкус табака
Времени нет до утра,
Больше со мной нет тебя…
Все эти долгие дни
Только ты снилась во сне
Все эти тёплые дни
Я был не нужен тебе…
Есть кофе без молока,
Есть сладкий вкус табака
Времени нет до утра,
Больше со мной нет тебя…
Разлетаются мысли и невидимы лица,
Я уверен — со мной что-то точно творится.
Не желая смотреть закрываю глаза
На необратимость вчерашнего дня.
Запах жаркого солнца и шепот волны,
Вертикаль горизонта и тень от луны…
Так хотелось вернуться года на два
Назад, где всё было словно вчера.

Позавчера (traducción)

Parece que anteayer
Es como si hubiera pasado medio año
Todos mis sentimientos en la mañana
Agua derretida arrastrada
Hay café sin leche,
Hay un dulce sabor a tabaco.
No hay tiempo hasta la mañana.
ya no estas conmigo...
Todos estos largos días
Solo tu soñaste en un sueño
Todos esos días cálidos
no te necesitaba...
Hay café sin leche,
Hay un dulce sabor a tabaco.
No hay tiempo hasta la mañana.
ya no estas conmigo...
Los pensamientos se dispersan y las caras son invisibles,
Estoy seguro de que definitivamente algo está pasando conmigo.
Sin querer mirar, cierro los ojos
Sobre la irreversibilidad del ayer.
El olor del sol caliente y el susurro de la ola,
La vertical del horizonte y la sombra de la luna...
Así que quería volver por dos años.
De vuelta donde todo era como ayer.