Traducción de la letra de la canción Ни слова - Тёплые дни

Ни слова (original)

Ночь.
и спряталась луна.
Разговоры допоздна.
Тысячи ангелов кружатся вихрем,
Пытаясь прогнуть невесомость,
Всё выше и выше туда, где на тоненьких нитях
Висят корабли с оловянными мачтами.
Я заставил время ждать себя,
Ни слова не пророня
Открываются двери,
Чуть слышно как тени прощают всем
Букеты глупых ошибок вновь
Наивный сладкий сон оборвал вдруг дыхание
чертя дорогу туда где
Тысячи ангелов неуправляемой стаей
Взлетая в священную ******
Открывают врата между адом и раем,
Играя с блаженными душами тех, кто устал.
Я заставил время ждать себя,
Ни слова не пророня.
Я заставил время ждать себя,
Ни слова не пророня…
Ни слова не пророня…

(traducción)

Noche.
y la luna se escondió.
Hablando tarde.
Miles de ángeles giran alrededor
Tratando de doblar la ingravidez
Más y más alto hasta donde en hilos delgados
Barcos colgantes con mástiles de hojalata.
Hice que el tiempo me esperara
no dije una palabra
las puertas se abren
Apenas puedes escuchar como las sombras perdonan a todos
Ramos de errores estúpidos otra vez
Un dulce sueño ingenuo de repente le cortó el aliento
dibujando un camino hacia donde
Miles de ángeles en un rebaño incontrolable
Despegando en el sagrado ******
Abre la puerta entre el infierno y el cielo
Jugando con las almas benditas de los que están cansados.
Hice que el tiempo me esperara
No dije una palabra.
Hice que el tiempo me esperara
no dije ni una palabra...
no dije ni una palabra...