Traducción de la letra de la canción Гороскоп - Uma2rman

Гороскоп (original)

Всё очень плохо на Земном нашем шаре,
Это становится ясно самой последней лошаре.
Пробуют поправить всё и так, и сяк,
Но вряд ли, видимо допущен какой-то глобальный косяк.
Стрельцы, козероги и рыбы туда же,
У всех происходит какая-то лажа
Тельцы, водолеи, скорпионы и львы —
У этих всё ещё хуже — увы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не парься!
Всё будет нормально, не ссать!
Нормально всё будет, тебе говорю.
Майя календарь писать дальше нас не стали,
Чернила закончились, мол, и руки устали.
А у нас теперь плохой аппетит, давление скачет,
У каждого пятого нервный тик, каждый второй плачет.
Инопланетяне атакуют аж тремя кораблями,
Мы бросили против них отряд бабок с граблями.
Душа у инопланетян говорят черства и груба,
Так что, ребята, нам скоро труба!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Акции падают, валютные рынки рушатся,
Меж детей пошёл слух, что можно больше не слушаться.
Где вы близнецы, овен и рак,
Нервничают, психуют, дело доходит до драк.
Огромный астероид несётся нам навстречу,
Бешено взлетели тотчас цены на гречу,
Загнивающий запад спустил на нас всех собак,
Так что, ребята, наше дело — табак!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!
Но если ты, как Путин, — весы, то всё будет нормально, не ссы!

Гороскоп (traducción)

Todo está muy mal en nuestro globo,
Esto queda claro hasta el último caballo.
Tratan de arreglar todo de esta manera y de aquella,
Pero es poco probable, al parecer se ha admitido algún tipo de jamba global.
Sagitario, Capricornio y Piscis también allí,
Todo el mundo tiene algún tipo de mierda pasando
Tauro, Acuario, Escorpio y Leo -
Estos son aún peores, ¡ay!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no te preocupes!
¡Todo saldrá bien, no te preocupes!
Todo estará bien, te lo digo.
El calendario maya no escribía más allá de nosotros,
Se acabó la tinta, dicen, y las manos estaban cansadas.
Y ahora tenemos poco apetito, la presión está saltando,
Una de cada cinco personas tiene un tic nervioso, una de cada dos llora.
Los extraterrestres atacan hasta tres barcos,
Les lanzamos un destacamento de abuelas con rastrillos.
El alma de los extranjeros habla insensible y grosero,
Entonces, muchachos, ¡pronto tendremos una pipa!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Las acciones están cayendo, los mercados de divisas se están derrumbando
Hubo un rumor entre los niños de que ya no podían obedecer.
¿Dónde estás Géminis, Aries y Cáncer?
Se ponen nerviosos, se asustan, se trata de peleas.
Un enorme asteroide se precipita hacia nosotros,
Los precios del trigo sarraceno se dispararon inmediatamente,
El oeste decadente ha desatado todos los perros sobre nosotros,
Entonces, muchachos, ¡nuestro negocio es el tabaco!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!
Pero si tú, como Putin, eres una balanza, entonces todo estará bien, ¡no ss!