| Сели, встали, сели, встали.
| Siéntate, levántate, siéntate, levántate.
|
| Руки в брюки, грести устали.
| Manos en los pantalones, remando cansados.
|
| Солнце молча висит над пляжем.
| El sol cuelga silenciosamente sobre la playa.
|
| К вечеру будут танцы, танцы
| Por la noche habrá baile, baile
|
| На всех пустых переходах станций,
| En todos los cruces de estaciones vacíos,
|
| Но мы о том никому не скажем!
| ¡Pero no se lo diremos a nadie!
|
| За стеною стена, а за весною весна;
| Detrás del muro hay un muro, y detrás del manantial hay un manantial;
|
| За волною волна, а музыка - музыка всегда включена!
| Después de la ola, la ola y la música, ¡la música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| ¡La música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда!
| Música siempre!
|
| Боком, боком танцуем бачату.
| De lado, de lado bailamos bachata.
|
| Все, кто вывалился из чата
| Todos los que han abandonado el chat.
|
| Выбивают искру каблуками.
| Ellos patean la chispa con sus talones.
|
| Атмосферы проткнув слои,
| Atmósferas perforando las capas,
|
| Кто здесь? | ¿Quien está aquí? |
| А, вижу, свои -
| Ah, veo el mío
|
| А то нам не видно за облаками!
| ¡No podemos ver más allá de las nubes!
|
| За стеною стена, а за волною волна;
| Detrás del muro hay un muro, y detrás de una ola hay una ola;
|
| За весною весна, а музыка - музыка всегда включена!
| Después de la primavera, la primavera y la música, ¡la música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| ¡La música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда!
| Música siempre!
|
| Нет, нет, мне всё это снится.
| No, no, estoy soñando con esto.
|
| Мне бы с природой настолько слиться, -
| Me gustaría fusionarme tanto con la naturaleza, -
|
| Я бы превратился в собаку.
| Me convertiría en un perro.
|
| Подарю тебе одуванчик;
| te daré un diente de león;
|
| Скатерть, стол, потертый диванчик.
| Mantel, mesa, sofá en mal estado.
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты по знаку?
| ¿Quién eres por signo?
|
| За стеною стена, а за волною волна;
| Detrás del muro hay un muro, y detrás de una ola hay una ola;
|
| За весною весна, а музыка - музыка всегда включена!
| Después de la primavera, la primavera y la música, ¡la música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| ¡La música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| ¡La música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| ¡La música siempre está encendida!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена! | ¡La música siempre está encendida! |