Traducción de la letra de la canción Настя - Uma2rman

Настя (original)

День осыпался красками
Под солнышком ласковым
Опять перешли на Вы
Исколоты тишиной
А как же в руке рука
Была ты моей одной
Была ты моей, а теперь так далека
Отдай мое сердце назад
Посмотри мне в глаза
Не молчи, Настя
Отдай мое сердце назад
Или разбей его скорей на части
Прочь, дворами ослепшими
С русалками лешими
В пустой голове шумит:
Им надо залечь на дно
А как же в руке рука
Была ты моей одной
Была ты моей, а теперь так далека
Отдай мое сердце назад
Посмотри мне в глаза
Не молчи, Настя
Отдай мое сердце назад
Или разбей его скорей на части
Все размыто и смешано
Задача не решена
Мы в городе бешеном
Исколоты тишиной
А помнишь в руке рука
Была ты моей одной
Была ты моей
А теперь так далека
Отдай мое сердце назад
Посмотри мне в глаза
Не молчи, Настя
Отдай мое сердце назад
Или разбей его скорей на части

Настя (traducción)

El día se bañó de colores.
Bajo el suave sol
Cambiado de nuevo a usted
atravesado por el silencio
Pero ¿qué pasa con la mano en la mano
eras mi uno
eras mia y ahora estas tan lejos
Devuélveme el corazón
Mírame a los ojos
No te calles, Nastya
Devuélveme el corazón
O romperlo aparte
Lejos, patios ciegos
Con sirenas duende
En una cabeza vacía hace ruido:
Necesitan pasar desapercibidos
Pero ¿qué pasa con la mano en la mano
eras mi uno
eras mia y ahora estas tan lejos
Devuélveme el corazón
Mírame a los ojos
No te calles, Nastya
Devuélveme el corazón
O romperlo aparte
Todo está borroso y mezclado.
Problema no resuelto
Estamos en una ciudad loca
atravesado por el silencio
¿Recuerdas una mano en tu mano?
eras mi uno
tú eres mio
Y ahora tan lejos
Devuélveme el corazón
Mírame a los ojos
No te calles, Nastya
Devuélveme el corazón
O romperlo aparte