Traducción de la letra de la canción Река - Uma2rman

Река (original)

Снова река и снова рекой надо мною
Облака, и снова как-будто утро
И снова, как-будто утро, мне нечем дышать
Облака и снова как-будто снова
Не смею сказать я слова, но надо решать
Облака и снова как-будто снова
Не смею сказать я слова, но надо решать
Надо решать, надо решать, что же дальше
Подожди хотя бы ещё мгновенье
Усталость и вдохновенье, проклятье, благословенье — моё
Подожди, ты радость моя, беда ты
Рассветы, мои закаты, но кто-то её куда-то зовёт
Подожди, ты радость моя, беда ты
Рассветы мои закаты, но кто-то её куда-то зовёт
Вокализ
Кто-то зовёт, кто-то зовёт: пожелаю
Доброго и пусть тебе Бог поможет
Ты плачешь, я плачу тоже и молча машу рукой
Доброго и пусть тебя Бог согреет,
А я так ещё успею запомнить тебя такой
Доброго и пусть тебя Бог согреет,
А я так ещё успею запомнить тебя такой
Вокализ

(traducción)

Otra vez el río y otra vez el río sobre mí
Nubes, y otra vez como si fuera la mañana
Y otra vez, como si fuera de mañana, no tengo nada que respirar
Nubes y otra vez como si fuera otra vez
No me atrevo a decir una palabra, pero tengo que decidir
Nubes y otra vez como si fuera otra vez
No me atrevo a decir una palabra, pero tengo que decidir
Tengo que decidir, tengo que decidir qué sigue
Espera solo un momento más
Cansancio e inspiración, maldición, bendición - mía
Espera, eres mi alegría, eres mi desgracia
Amaneceres, mis atardeceres, pero alguien la llama en alguna parte
Espera, eres mi alegría, eres mi desgracia
Los amaneceres son mis atardeceres, pero alguien la está llamando en alguna parte
vocalizar
Alguien llama, alguien llama: deseo
Suerte y que dios te ayude
Tú lloras, yo también lloro y en silencio agito mi mano
Bien y que Dios te caliente,
Y aún tengo tiempo para recordarte así
Bien y que Dios te caliente,
Y aún tengo tiempo para recordarte así
vocalizar