Traducción de la letra de la canción Зелёный смокинг - Валерий Сюткин

Зелёный смокинг (original)

Город спит, а я витаю в розовых мечтах
Я в них просто утопаю, как пчела в цветах
В этот вечер раскалённый ты меня прости
Я хочу к тебе в зелёном смокинге прийти
Зелёный смокинг, ты будешь в шоке
Я в нём смотрюсь почти как Аполлон
Зелёный смокинг — вот стиль высокий
Определённо правильный фасон
Я надеюсь, ты мне тоже сделаешь презент, —
Вся в обтяжку, в красной коже будешь в тот момент
Будем мы прекрасной парой для журнала «VOGUE»
Я бы звал тебя «Шизгарой», если б только мог
Зелёный смокинг, ты будешь в шоке
Я в нём смотрюсь почти как Аполлон
Зелёный смокинг — вот стиль высокий
Определённо правильный фасон

(traducción)

La ciudad está durmiendo y yo estoy en sueños rosas
Me ahogo en ellos como una abeja en las flores
Esta tarde, caliente, perdóname
Quiero ir a ti en un esmoquin verde
Esmoquin verde, te impactará
Parezco casi como Apolo en él.
Esmoquin verde - ese es el estilo alto
Definitivamente el ajuste correcto
Espero que me des un regalo también, -
Todo apretado, estarás en cuero rojo en ese momento.
Seremos una pareja maravillosa para la revista VOGUE
Te llamaría "Shizgara" si pudiera
Esmoquin verde, te impactará
Parezco casi como Apolo en él.
Esmoquin verde - ese es el estilo alto
Definitivamente el ajuste correcto