Traducción de la letra de la canción Человек дождя - Валерия

Человек дождя (original)

Ночь, акварель дождя рисует ночь
Старый город хочет нам помочь
И плетет свои сети дождь
Мой родной, ты ко мне прийдешь
Дождь, на мосту и на бульваре дождь
На асфальте и на листьях дождь
Ты на той стороне дождя
Я еще не нашла тебя
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю
текст песни (слова песни) Валерия — Человек дождя
найден на сайте
Пусть на рассвете стал холодный дождь
Я — Люблю, а всё другое — ложь
Ты на той стороне дождя
Всё-равно я найду тебя
Ночь и дожди, как бесконечный рой
Над моей кружится головой
Всё-равно ты меня поймешь
Мои губы теплей чем дождь
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый миг благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю (Человек дождя)
В эту ночь…
Человек…
Ты прийдешь…
Припев:
Ты мой любимый человек дождя
Я за каждый день благодарю тебя
За каждый миг, с тобой и без тебя
Судьбу я благодарю
Ты мой любимый человек дождя
Мне ни на кого не променять тебя
Родные люди — это ты и я Тебя навсегда люблю
Ночь, акварель дождя рисует ночь

Человек дождя (traducción)

Noche, lluvia acuarela pintura noche
La ciudad vieja quiere ayudarnos
Y la lluvia teje sus redes
Cariño, vendrás a mí.
Lluvia, llueve en el puente y en el bulevar
Lluvia sobre el asfalto y sobre las hojas
Estás del otro lado de la lluvia
aun no te he encontrado
Coro:
Eres mi hombre de lluvia favorito
te agradezco cada momento
Para cada momento, contigo y sin ti
doy gracias al destino
Eres mi hombre de lluvia favorito
no puedo cambiarte por nadie
Indígenas eres tú y te amo por siempre
Letra de la canción (letra) Valeria - Rain Man
encontrado en el sitio
Que sea lluvia fría al amanecer
Amo, y todo lo demás es mentira
Estás del otro lado de la lluvia
De todos modos, te encontraré
Noche y lluvias como un enjambre sin fin
Por encima de mi cabeza está girando
De todos modos, me entenderás.
Mis labios son más cálidos que la lluvia
Coro:
Eres mi hombre de lluvia favorito
te agradezco cada momento
Para cada momento, contigo y sin ti
doy gracias al destino
Eres mi hombre de lluvia favorito
no puedo cambiarte por nadie
Pueblo nativo eres tú y te amo por siempre (Rain Man)
Esta noche…
Hombre…
Vendrás…
Coro:
Eres mi hombre de lluvia favorito
Te agradezco por cada día
Para cada momento, contigo y sin ti
doy gracias al destino
Eres mi hombre de lluvia favorito
no puedo cambiarte por nadie
Indígenas eres tú y te amo por siempre
Noche, lluvia acuarela pintura noche