Traducción de la letra de la canción Давным-давно - Валерия

Давным-давно (original)

Давным-давно мы небо распахнули как окно давным-давно.
Давным-давно дарило звезды нам в ответ оно давным-давно.
Припев:
Далеко-далёко, высоко-высоко светит одинокая звезда.
Далеко-далёко ей там одиноко ведь туда не ходят поезда.
Давным-давно мы составляли целое одно давным-давно.
Давным-давно ты упустил, что было нам дано давным-давно
Припев:
Далеко-далёко, высоко-высоко светит одинокая звезда.
Далеко-далёко ей там одиноко ведь туда не ходят поезда.
Скучай, встречай, ищи, чем я ты лучше не найдешь встречай, скучай.
Припев:
Далеко-далёко, высоко-высоко светит одинокая звезда.
Далеко-далёко ей там одиноко ведь туда не ходят поезда.
Далеко-далёко светит одинокая звезда далеко-далёко.
Светит одинокая звезда далеко-далёко.
Лучше той звезды ты не найдешь далеко-далёко, лучше той звезды ты не найдешь.

Давным-давно (traducción)

Hace mucho tiempo abrimos el cielo como una ventana hace mucho tiempo.
Hace mucho tiempo nos dio estrellas a cambio hace mucho tiempo.
Coro:
Lejos, lejos, alto, alto, brilla una estrella solitaria.
Lejos, muy lejos, ella está sola allí, porque no hay trenes.
Hace mucho tiempo, hicimos uno completo hace mucho, mucho tiempo.
Hace mucho te perdiste lo que nos fue dado hace mucho tiempo
Coro:
Lejos, lejos, alto, alto, brilla una estrella solitaria.
Lejos, muy lejos, ella está sola allí, porque no hay trenes.
Aburrido, conóceme, busca algo mejor que yo, conóceme, extráñame.
Coro:
Lejos, lejos, alto, alto, brilla una estrella solitaria.
Lejos, muy lejos, ella está sola allí, porque no hay trenes.
Lejos, muy lejos, una sola estrella brilla muy, muy lejos.
Una estrella solitaria brilla muy, muy lejos.
Mejor que esa estrella que no encontrarás lejos, muy lejos, mejor que esa estrella que no encontrarás.