Traducción de la letra de la canción Гаснут небеса - Валерия

Гаснут небеса (original)

Наши с тобой шаги, тонкие двери как откровенье комнат пустынных пульс.
Как не заметили — мы не хотели этой потери, медленной смерти чувств.
Снова твои глаза день обесцветит и слишком о многом мы помолчим давай.
Я не спрошу тебя, ты не ответишь избавим друг друга от суеты в словах.
И зайдёт как никогда одиноко в наши окна закат.
Припев:
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви.
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы.
В воспоминаниях, нас растворяет закатное солнце, контуры осветив.
Кадры из памяти нашей стирает и мы исчезаем, нас уже нет почти.
То что как ушедший день стало прошлым нас не может спасти…
Припев:
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви.
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы.
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви.
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы,
Если всё время расстаёмся мы, если всё время расстаёмся мы.

Гаснут небеса (traducción)

Nuestros pasos contigo, puertas delgadas como una revelación de cuartos de pulso del desierto.
Como no se dieron cuenta, no queríamos esta pérdida, la muerte lenta de los sentimientos.
De nuevo, el día te decolorará los ojos y nos callaremos demasiado, vamos.
No te preguntaré, no responderás, salvémonos del alboroto en las palabras.
Y el atardecer entrará por nuestras ventanas más solo que nunca.
Coro:
Los cielos se apagan, llevándose la vida con la luz de los ojos tristes del amor imperecedero.
Para que me digas todo esto si los sueños pasan, si nos separamos todo el tiempo.
En los recuerdos, el sol poniente nos disuelve iluminando los contornos.
Los fotogramas se borran de nuestra memoria y desaparecemos, casi nos hemos ido.
El hecho de que un día pasado se haya convertido en pasado no puede salvarnos...
Coro:
Los cielos se apagan, llevándose la vida con la luz de los ojos tristes del amor imperecedero.
Para que me digas todo esto si los sueños pasan, si nos separamos todo el tiempo.
Los cielos se apagan, llevándose la vida con la luz de los ojos tristes del amor imperecedero.
Para que me digas todo esto si los sueños pasan, si nos separamos todo el tiempo,
Si nos separamos todo el tiempo, si nos separamos todo el tiempo.