Traducción de la letra de la canción Моя Москва - Валерия

Моя Москва (original)

Новогодний город, новогодний свет снегом заметает прошлогодний след.
И снежинки тают, крыши серебря над Москвой-рекою кажется всегда.
Припев:
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Все снежок окутал, все белым-бело, белый-белый город вижу я в окно.
Здесь мы повстречались, я любовь нашла в этом виновата ты, моя Москва.
Припев:
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.
Я последний лист календаря сохраню до декабря тот кусочек неба, под которым —
ты и я.
Новый год и новая звезда загорится от добра эта песня о тебе, моя Москва.

Моя Москва (traducción)

Ciudad de Año Nuevo, la luz de Año Nuevo cubre con nieve el rastro del año pasado.
Y los copos de nieve se están derritiendo, los techos plateados sobre el río Moscú siempre parecen estarlo.
Coro:
Guardaré la última hoja del calendario hasta diciembre ese trozo de cielo, bajo el cual -
tu y yo.
Año nuevo y una nueva estrella se iluminarán de buena esta canción es sobre ti, mi Moscú.
La nieve cubrió todo, todo es blanco-blanco, veo la ciudad blanco-blanca a través de la ventana.
Aquí nos conocimos, encontré el amor, tú tienes la culpa, mi Moscú.
Coro:
Guardaré la última hoja del calendario hasta diciembre ese trozo de cielo, bajo el cual -
tu y yo.
Año nuevo y una nueva estrella se iluminarán de buena esta canción es sobre ti, mi Moscú.
Guardaré la última hoja del calendario hasta diciembre ese trozo de cielo, bajo el cual -
tu y yo.
Año nuevo y una nueva estrella se iluminarán de buena esta canción es sobre ti, mi Moscú.
Guardaré la última hoja del calendario hasta diciembre ese trozo de cielo, bajo el cual -
tu y yo.
Año nuevo y una nueva estrella se iluminarán de buena esta canción es sobre ti, mi Moscú.