Traducción de la letra de la canción Радуга-дуга - Валерия

Радуга-дуга (original)

Радуга-дуга меня зовёт
И я по ней пойду-пойду
Я свою звезду узнала и Теперь свою любовь найду
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь
Я любовь…
Ты не сможешь мне ответить нет
Ты утонул в моих глазах
Поцелуем будет твой ответ
Ты так захочешь рассказать
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь
Как волшебная мечта
Моих далёких снов
Придёт ко мне
Как любовь придёт и с ума сведёт
Только ты ко мне поспеши
Так идёт любовь, сто ночей без сна
Подари скорей, я твоя весна, я любовь

Радуга-дуга (traducción)

Rainbow-arc me está llamando
Y lo seguiré, iré
Reconocí mi estrella y ahora encontraré mi amor
Como un sueño mágico
de mis sueños lejanos
vendrá a mí
Como vendrá el amor y te enloquecerá
Solo tu tienes prisa por mi
Así va el amor, cien noches sin dormir
Dale pronto, soy tu primavera, soy amor
Yo soy amor…
no puedes responderme no
Te ahogaste en mis ojos
Un beso sera tu respuesta
Tienes tantas ganas de decir
Como un sueño mágico
de mis sueños lejanos
vendrá a mí
Como vendrá el amor y te enloquecerá
Solo tu tienes prisa por mi
Así va el amor, cien noches sin dormir
Dale pronto, soy tu primavera
Como vendrá el amor y te enloquecerá
Solo tu tienes prisa por mi
Así va el amor, cien noches sin dormir
Dale pronto, soy tu primavera, soy amor
Como un sueño mágico
de mis sueños lejanos
vendrá a mí
Como vendrá el amor y te enloquecerá
Solo tu tienes prisa por mi
Así va el amor, cien noches sin dormir
Dale pronto, soy tu primavera, soy amor