| За морями где-то исчезает лето я грущу об этом, мне немного жаль, немного жаль.
| En algún lugar al otro lado del mar el verano está desapareciendo, estoy triste por eso, lo siento un poco, lo siento un poco.
|
| Птицы улетая в синеве растают с ними провожаю я свою печаль, свою печаль.
| Los pájaros que vuelan en el azul se derretirán con ellos, veo apagar mi tristeza, mi tristeza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.
| Al atardecer, las estrellas están más cerca, te amo, escuchas tan fácilmente, es tan fácil contigo.
|
| Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.
| Viniste, todo lo demás no me importa, que bueno que viniste.
|
| Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.
| Probablemente nada pase en este mundo el doble de bien que viniste.
|
| Засверкали крыши, потому что вышел месяц — он услышал всё, что ты шептал,
| Los techos brillaron, porque salió el mes - escuchó todo lo que susurraste,
|
| что ты шептал.
| lo que susurraste.
|
| Ночь на всё согласна, лишь бы стало ясно как ты не напрасно обо мне мечтал,
| La noche está de acuerdo con todo, si solo queda claro cómo soñaste conmigo no en vano,
|
| как ты мечтал.
| como soñaste
|
| Припев:
| Coro:
|
| На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.
| Al atardecer, las estrellas están más cerca, te amo, escuchas tan fácilmente, es tan fácil contigo.
|
| Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.
| Viniste, todo lo demás no me importa, que bueno que viniste.
|
| Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.
| Probablemente nada pase en este mundo el doble de bien que viniste.
|
| Ты пришёл, но ты пришёл… Ты пришёл… | Viniste, pero viniste... Viniste... |