Traducción de la letra de la canción Feelings - Van Hunt

Feelings (original)

Feelings make bein' with you like a dream come true;
Feelings, they weaken my resistance whenever I’m near you…
Don’t need paper nor pen, 'cause these go without sayin'…
My feelings make breathin' harder than harder to do…
Sugar, I can see right through you, and I know that you want me too…
(want me too…)
Feelings make words and meaning useless to me…
Dealin' with my feelings sometimes seems impossible…
Relievin' when I’m feeling like this seems impossible…
Don’t need paper nor pen, 'cause these go without sayin'.
Baby, come and lay your restless feelings, come and lay 'em down on me…
Girl, let me lay my healin' hands — Girl, I got the remedy…
Baby, come and lay your restless feelings, come and lay 'em down on me…
Girl, come and let me lay my healin' hands — Girl, I got the remedy…

(traducción)

Los sentimientos hacen que estar contigo sea como un sueño hecho realidad;
Sentimientos, debilitan mi resistencia cada vez que estoy cerca de ti…
No necesitas papel ni bolígrafo, porque estos van sin decirlo...
Mis sentimientos hacen que respirar sea más difícil que difícil de hacer...
Cariño, puedo ver a través de ti, y sé que tú también me quieres...
(Me quieres también...)
Los sentimientos hacen que las palabras y el significado sean inútiles para mí...
Lidiar con mis sentimientos a veces parece imposible...
Aliviar cuando me siento así parece imposible...
No necesito papel ni bolígrafo, porque estos van sin decirlo.
Cariño, ven y deja tus sentimientos inquietos, ven y déjalos sobre mí...
Chica, déjame poner mis manos curativas Chica, tengo el remedio...
Cariño, ven y deja tus sentimientos inquietos, ven y déjalos sobre mí...
Chica, ven y déjame poner mis manos curativas Chica, tengo el remedio...