Traducción de la letra de la canción Who Will Love Me In Winter - Van Hunt

Who Will Love Me In Winter (original)

Send up a smile for me baby
I say to the rising flame
A dynamic woe blows in with the cold
And brings back the loneliness again
Your voice, it haunts my nature
With the words that I used to make and you bleed
With one hand and my imagination
I thought I’d never need for anything
But my spaceship crashed against the wall
My neighbor’s grass ain’t so green after all
I wouldn’t have a second thought about the fall
But I’m wondering who will love me in winter
Delusions of grandeur
Misled my adventurous spirit
Love of the unknown rose like a stone
Above my contentment
The autumn leaves fall from the trees
And hold me captive with a dance in the air
I know with the passing of these
I must find love from somewhere
Thanks to

(traducción)

Envía una sonrisa para mí bebé
le digo a la llama que se eleva
Un dolor dinámico sopla con el frío
Y trae de vuelta la soledad otra vez
Tu voz, persigue mi naturaleza
Con las palabras que solía hacer y sangras
Con una mano y mi imaginación
Pensé que nunca necesitaría nada
Pero mi nave espacial se estrelló contra la pared
La hierba de mi vecino no es tan verde después de todo
No tendría un segundo pensamiento sobre la caída.
Pero me pregunto quién me amará en invierno
Delirios de grandeza
Engañó mi espíritu aventurero
El amor a lo desconocido se levantó como una piedra
Por encima de mi contentamiento
Las hojas de otoño caen de los árboles.
Y mantenme cautivo con un baile en el aire
Lo sé con el paso de estos
Debo encontrar el amor en alguna parte
Gracias a