Traducción de la letra de la canción Flagrant Délire - Vanessa Paradis

Flagrant Délire (original)

Prise en flagrant dlire
Que dire
Je ne sais
Ce que c’est
Que soi mme se har
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi-mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se
Lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se
Lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire

Flagrant Délire (traducción)

Atrapado en el delirio
Que decir
No sé
Lo que es
Déjate ser duro
Mentir
Sin decir una palabra
Eso es suficiente
maldecirte a ti mismo
delirio flagrante
A los ojos del otro uno puede
Leer
Y así vemos que todo cambia
Oscuridad y la balsa vuelca
Así que tememos lo peor
Mentir
Sin decir una palabra
Eso es suficiente
Para uno mismo maldecirse
delirio flagrante
A los ojos del otro uno puede
Leer
Y así vemos que todo cambia
Oscuridad y la balsa vuelca
Así que tememos lo peor