Traducción de la letra de la canción Gotta Have It - Vanessa Paradis

Gotta Have It (original)

I know where I shouldn’t be
You take my heart and drink it for tea
You mix me up and walk out the door
You take my love and hurt me for more
But I gotta have it
Watch out for the damage
From new york straight to paris
I’m talking lenny kravitz
Whenever he is around
He puts me six feet under the ground
And when you call he can never be found
'cause he is always out on the town
But I gotta have it
Watch out for the damage
From new york straight to paris
I’m talking lenny kravitz
He is so funky and he’s looking so good
And he does it like a good man should
And I would love him if I only could
But his heart is like a piece of wood
But I gotta have it
Watch out for the damage
From new york straight to paris
I’m talking lenny kravitz

Gotta Have It (traducción)

Sé dónde no debería estar
Tomas mi corazón y lo bebes para el té
Me confundes y sales por la puerta
Tomas mi amor y me lastimas por más
Pero tengo que tenerlo
Cuidado con los daños
De nueva york directo a paris
estoy hablando de lenny kravitz
Siempre que él está cerca
Me pone seis pies bajo tierra
Y cuando llamas nunca puede ser encontrado
porque él siempre está fuera de la ciudad
Pero tengo que tenerlo
Cuidado con los daños
De nueva york directo a paris
estoy hablando de lenny kravitz
Él es tan funky y se ve tan bien
Y lo hace como un buen hombre debe
Y lo amaría si pudiera
Pero su corazón es como un trozo de madera
Pero tengo que tenerlo
Cuidado con los daños
De nueva york directo a paris
estoy hablando de lenny kravitz