Traducción de la letra de la canción Just Another Day To Live - Vanilla Ninja

Just Another Day To Live (original)

Shadows in your heart
Deception in your eyes
Your smile seems to be
Like violence in disguise
Yesterday your vibes
Were so close to mine
But our love is slowly
Just running out of time
Just another day to live
Just another night to die
Cause we all know that praying
Means saying goodbye
Baby you and I
Were murdered by a lie
And when nightmares keep yelling
They’re telling you why
Love must die
Maybe I was dumb
Maybe I was blind
But now suspicion
Is creeping through my mind
I kept trusting you
But I can’t deny
That pain called love
Is just about to die
Just another day to live…
Yesterday your vibes
Were so close to mine
But our love is slowly
Just running out of time
Just another day to live…

Just Another Day To Live (traducción)

Sombras en tu corazón
Engaño en tus ojos
Tu sonrisa parece ser
Como violencia disfrazada
ayer tus vibraciones
estaban tan cerca de la mía
Pero nuestro amor es lento
Me estoy quedando sin tiempo
Solo otro día para vivir
Sólo otra noche para morir
Porque todos sabemos que orar
significa decir adios
bebe tu y yo
Fueron asesinados por una mentira
Y cuando las pesadillas siguen gritando
te están diciendo por qué
el amor debe morir
Tal vez fui tonto
Tal vez estaba ciego
Pero ahora la sospecha
Está arrastrándose por mi mente
seguí confiando en ti
Pero no puedo negar
Ese dolor llamado amor
está a punto de morir
Solo otro día para vivir...
ayer tus vibraciones
estaban tan cerca de la mía
Pero nuestro amor es lento
Me estoy quedando sin tiempo
Solo otro día para vivir...