Traducción de la letra de la canción Moze Dzis - Varius Manx

Moze Dzis (original)

We mnie krople deszczu
Chłodno patrzę na świat
Ty jak promień słońca
Wieczny ogień i żar
Dwa oddielne światy
Tak jak noc i jak dzień
Czy nam będzie dane
Chociaż raz spotkać się
Ref:
Daleko od siebie
Szukamy sie wciąż
Może dziś
Szczęście da nam znak
Znajdziemy się
Może dziś
Los nam powie: tak
Znajdziemy się
Właśnie dziś
Ile to już razy
Wydawało się że
Wreszcie się spotkamy
Lecz to nie był ten dzień
Ref:…
To właśnie dziś
Już dziś

Moze Dzis (traducción)

Hay gotas de lluvia en mi
Miro el mundo con frialdad
Te gusta un rayo de sol
Fuego y calor eterno
Dos mundos separados
Al igual que la noche y el día
¿Se nos dará
Por una vez para conocer
Árbitro:
Lejos uno del otro
Todavía nos estamos buscando
tal vez hoy
La felicidad nos dará una señal
nos encontraremos
tal vez hoy
El destino nos dirá: si
nos encontraremos
Sólo hoy
cuantas veces ya
parecía ser
finalmente nos encontraremos
Pero no fue ese día
Árbitro:…
Es hoy
Hoy dia