Traducción de la letra de la canción Qualcosa nel niente - Vegas Jones, Mostro

Qualcosa nel niente (original)

Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye (tutti i club fra)
Uyeye (proprio tutti)
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te
Vivo fast: Panamera Porsche
Faccio show, quando faccio show
E non lo so come finirò
Per lo meno so che non finirò
E sì lo so, non sei come me
E sì lo so, sei fatta per me
Fumiamo insieme calumè
Mentre cala il lume nell’hotel
Sei fatta per me, ye
Sento il suono nelle mie vene
Il mio DJ ne manda un’altra
Come chi c’ha l’ansia addosso, ye
Ore 2:02 esprimi un desiderio Belair
Svoltare, volare via da qua, a Belair
Col volto nella tele e il culo su un Mercedes
E i miei tasti dell’iPhone
Vanno a tempo coi deliri dei miei testi
Dai bro, raido, scrivo qui il mio libro
Fumo con Naikro bitch
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye uyeye
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te
Un freddo della Madonna
Le mani in tasca del bomber
Con il buio che incombe
Ma il legame è più forte
Un solo obiettivo: raggiungere l’orizzonte
Eravamo in due
In quattro contando le ombre
Eravamo in fuga allora
Ora siamo ancora in fuga
E la strada è lunga
Vai, più veloce
Prima che il passato ci raggiunga
Sono nato in questa giungla
Nel mio cuore c'è la tundra
La mia lingua è una siringa, ho paura che ti punga
E baby sai che sono fuori
Baby so sei preoccupata
Su questa terra bruciata risorgeranno dei fiori
Baby sai chi siamo noi
Vedi lo so quello che vuoi
Baby sai che tiro su solamente fat joint
Ora voglio che indossi la collana più brillante
Perché eri lì con me quando
L’oscurità mi ha sopraffatto
Mi sei rimasta accanto
Dimmi quanto odio proviamo, scappiamo
Sappiamo dove stiamo andando
Lei diceva di chiamarsi Gol.
Die (oh mio Dio)
E scopavamo su un letto di soldi (oh Dio)
Siamo scappati ma non ve ne siete accorti
Morti di invidia li abbiamo uccisi e sepolti
(Figli di puttana)
Li abbiamo uccisi e sepolti
(Dal primo all’ultimo, la bella e la bestia di Satana)
Li abbiamo uccisi e sepolti
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, con il decoltè
Io ti vivo e volo via con te
Ti respiro quando giro in giro e giro 'sti clubs
Uye uyeye
Io ti giro e volo via con te
Sono via con lei, sono via con te

(traducción)

Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Me voy con ella, con el escote
Vivo en ti y vuelo lejos contigo
Te respiro cuando camino por estos clubes
Uye (todos los clubes intermedios)
Uyeye (solo todos)
Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Estoy lejos con ella, estoy lejos contigo
Vivo rápido: Panamera Porsche
Hago shows, cuando hago shows
Y no sé cómo voy a terminar
Al menos se que no voy a terminar
Y sí lo sé, no eres como yo
Y sí, lo sé, estás hecho para mí.
Fumemos calumè juntos
Mientras la luz se apaga en el hotel
Estás hecho para mí, sí
Siento el sonido en mis venas
Mi DJ manda otro
Como los que tienen ansiedad sobre ellos, vosotros
2:02 am Pide un deseo Belair
Gira, vuela lejos de aquí, a Belair
Con la cara en la tele y el culo en un Mercedes
Y las llaves de mi iPhone
van al compás de los delirios de mis letras
Vamos hermano, raido, escribo mi libro aquí
Yo fumo con la perra Naikro
Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Me voy con ella, con el escote
Vivo en ti y vuelo lejos contigo
Te respiro cuando camino por estos clubes
uye uye
Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Estoy lejos con ella, estoy lejos contigo
Un resfriado de la Virgen
Manos en el bolsillo del bombardero
Con la oscuridad que se avecina
Pero el vínculo es más fuerte.
Un objetivo: llegar al horizonte
éramos dos
Cuatro contando las sombras
Estábamos huyendo entonces
Ahora todavía estamos en la carrera
Y el camino es largo
Vaya más rápido
Antes de que el pasado nos alcance
nací en esta jungla
En mi corazón está la tundra
Mi lengua es una jeringa, tengo miedo de que te pique
Y cariño, sabes que estoy fuera
Cariño, sé que estás preocupada
Sobre esta tierra arrasada las flores volverán a levantarse
Cariño, sabes quiénes somos
Mira, sé lo que quieres
Cariño, sabes que solo tiro de la articulación gorda
Ahora quiero que uses el collar más brillante
¿Por qué estabas allí conmigo cuando
La oscuridad me abrumó
te quedaste a mi lado
Dime cuanto odio sentimos, huyamos
sabemos a donde vamos
Ella dijo que su nombre era Gol.
Muere (oh mi Dios)
Y follamos en una cama de dinero (oh Dios)
Nos escapamos pero no te diste cuenta
Muertos de envidia los matamos y enterramos
(Hijos de puta)
Los matamos y los enterramos.
(De la primera a la última, la bella y la bestia de Satanás)
Los matamos y los enterramos.
Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Me voy con ella, con el escote
Vivo en ti y vuelo lejos contigo
Te respiro cuando camino por estos clubes
uye uye
Te doy la vuelta y vuelo lejos contigo
Estoy lejos con ella, estoy lejos contigo