Traducción de la letra de la canción Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) - Veronica Maggio

Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) (original)

Tio dagar är kvar
Hoppas du har
Köpt en biljett till månen
Ingen räddar dig nu
Snart är det slut
Göm dig i källaren för
Ingen kommer undan inte ens i Sverige
Fyra dagar tills du
Jag och din fru
Och dina djur är borta
Ring och säg förlåt
Kramas och gråt
Håll dina barn i handen
Ingen kommer undan inte ens i Sverige
Ingen kommer undan inte ens i Sverige
Fort gräv dig en grop
Hoppas och tro
Även om inget hjälper
Alla pengar du sparat
Kommer du snart
Aldrig att kunna slösa

Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) (traducción)

quedan diez dias
Espero que tengas
Compré un boleto a la luna
Nadie te está salvando ahora
se acaba pronto
Escóndete en el sótano también
Nadie escapa, ni siquiera en Suecia
Cuatro días hasta que tú
yo y tu esposa
Y tus animales se han ido
llamar y decir lo siento
Abrazando y llorando
Toma a tus hijos de la mano
Nadie escapa, ni siquiera en Suecia
Nadie escapa, ni siquiera en Suecia
Rápidamente cava un hoyo
Espera y cree
Incluso si nada ayuda
Todo el dinero que ahorraste
vienes pronto
Nunca para poder desperdiciar